Blue Skies - Culture Beat

Text: Mary Applegate

Music: Christopher Applegate

I believe you can move any mountain

if you want it enough

and I believe truth is stranger than fiction

when it comes down to love

every picture has a story

every man a price they say

every cloud a silver lining

and it’s gonna come and save my day

in a word I could call it thunder

in a feeling I’d call it high

it’s a miracle — it’s a wonder

like blue skies

and in time I would say forever

in my heart baby it’s the same

it’s a feeling when we’re together

like blue skies in the rain

beauty is in the eyes of the lover

when love’s bigger than life

and you know when you belong to each other

something tells you it’s right

every picture has a story

every man a price they say

every cloud a silver lining

and it’s gonna come and save my day

I believe in you — I believe in me

I believe in blue skies I can see

there’s a brighter way — gonna save the day

gonna take away all the rain

Мәтін: Мэри Апплгейт

Музыка: Кристофер Эпплгейт

Кез келген тауды жылжыта алатыныңызға сенемін

егер жеткілікті қаласаңыз

мен шындықтың фантастикаға қарағанда жат екеніне сенемін

махаббатқа келгенде

әр суреттің    тарихы бар

әр адам айтқан бағасы

әрбір бұлт күміс астар

және ол келіп, менің күнімді  сақтайды

бір сөзбен күннің күркіреуі деп айтар едім

Мен оны жоғары деп атаймын

бұл ғажайып — бұл ғажайып 

көк аспан сияқты

уақыт өте келе мен мәңгілік дер едім

менің жүрегімде, балам, дәл солай

бұл біз бірге болған кездегі  сезім

жаңбырдағы көк аспан сияқты

сұлулық ғашықтың көзінде

махаббат өмірден үлкен болғанда

және бір-біріңізге тиесілі болған кезде білесіз

бір нәрсе сізге оның дұрыс екенін айтады

әр суреттің    тарихы бар

әр адам айтқан бағасы

әрбір бұлт күміс астар

және ол келіп, менің күнімді  сақтайды

Мен сенемін сен       сен  сен  мен  сенемін

Мен көгілдір аспан көретін сенемін

жарқын жол бар - күнді үнемдеу

барлық жаңбырды алып тастайды