Төменде әннің мәтіні берілген Libertalia , суретші - Crystal Viper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crystal Viper
Sailing fast, we fly on wings
We live the sea, we play its strings
Stormy winds to lead the boat
To unknown shores to shoot our load
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
The cry for freedom on the waves
United we stand till our graves
Riding high, the clouds rush by Never give in, never say die
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave
The holy flag, the sign of pride
The bones are crossed, the skull is white
Standing strong for Liberty
We raise our glass, we praise the free
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
We endure till slavery’s gone
We stand proud to fight all wrong
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave
Libertalia
Libertalia
Libertalia
The moral of the story is:
We ride free, we raise our fist
We stand tight in the darkest night
We will fight for freedom rise
Libertalia, the wild and the free
The Ideal of Freedom is ruling the sea
Libertalia, the strong and the brave
Drowning the slaver, down to its grave
Жылдам жүзіп, біз қанатпен ұшамыз
Біз теңізде өмір сүреміз, оның ішектерін ойнаймыз
Дауылды жел қайықты жетектейді
Белгісіз жағаларға жүкімізді түсіру үшін
Біз ең қараңғы түнде тұрамыз
Біз азаттық көтерілу үшін күресеміз
Біз құлдық жойылғанша шыдаймыз
Біз барлық қателіктермен күресуді мақтан тұтамыз
Толқындардағы бостандық туралы зар
Біріккен біз қабірлерімізге дейін тұрамыз
Биікке мініп, бұлттар асығады Ешқашан берілме, ешқашан өл деп айтпа
Біз ең қараңғы түнде тұрамыз
Біз азаттық көтерілу үшін күресеміз
Біз құлдық жойылғанша шыдаймыз
Біз барлық қателіктермен күресуді мақтан тұтамыз
Либерталия, жабайы және еркін
Бостандық идеалы теңізді басқарады
Либерталия, күшті және батыл
Құлды қабірге дейін суға батырып жіберу
Киелі ту, мақтаныштың белгісі
Сүйектері айқастырылған, бас сүйегі ақ
Бостандық үшін берік
Біз бокалымызды көтереміз, еркінді мадақтаймыз
Біз ең қараңғы түнде тұрамыз
Біз азаттық көтерілу үшін күресеміз
Біз құлдық жойылғанша шыдаймыз
Біз барлық қателіктермен күресуді мақтан тұтамыз
Либерталия, жабайы және еркін
Бостандық идеалы теңізді басқарады
Либерталия, күшті және батыл
Құлды қабірге дейін суға батырып жіберу
Либерталия
Либерталия
Либерталия
Әңгіменің моральдық мәні:
Біз еркін мінеміз жұдырығымызды көтереміз
Біз ең қараңғы түнде тұрамыз
Біз азаттық көтерілу үшін күресеміз
Либерталия, жабайы және еркін
Бостандық идеалы теңізді басқарады
Либерталия, күшті және батыл
Құлды қабірге дейін суға батырып жіберу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз