Төменде әннің мәтіні берілген Black Leviathan , суретші - Crystal Viper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crystal Viper
He was called The Black Leviathan
Was he a ghost?
No one knew
Baltic Sea was cursed for ages
With an iron hand he ruled
His black ship was fast like thunder
Sails were dancing with the storm
Sailing was for him a hunting
Waving abyss was his home
Burning masts
Sea was a grave
Full of blood and wrecks
Black Leviathan: mighty pirate
Didn’t take the prisoners
Losers sinking to the bottom
Never saw the shore again
But one day, there came a hope when
Unfurled sails have been seen
Young and brave man, his silver sails
Swelled out proudly in the wind
He left his ship, looked at the sea
«I'm the son of the wind» he said
He was sure he’ll save the Baltic
But he dies from a pirate’s hand
Nothing changed
Sea was a grave
Full of blood and wrecks
Black Leviathan: mighty pirate
Didn’t take the prisoners
Losers sinking to the bottom
Never saw the shore again
Ол Қара Левиафан деп аталды
Ол елес болды ма?
Ешкім білмеді
Балтық теңізі ғасырлар бойы қарғысқа ұшырады
Темірдің көмегімен ол басқарды
Оның қара кемесі найзағайдай жылдам болды
Желкендер дауылмен билеп жатты
Ол үшін жүзу аң аулау болды
Тұңғиық толқын оның үйі болды
Жанып тұрған мачталар
Теңіз бейіт болды
Қан мен қирандыларға толы
Қара Левиафан: күшті қарақшы
Тұтқындарды алған жоқ
Жеңілгендер тұңғиыққа батады
Жағаны енді көрмедім
Бірақ бір күні үміт пайда болды
Бұрышсыз желкендер көрінді
Жас та ержүрек, күміс желкендері
Желде мақтанышпен ісінді
Ол кемесінен шығып, теңізге қарады
«Мен желдің ұлымын» деді
Ол Балтықты құтқаратынына сенімді болды
Бірақ ол қарақшының қолынан өледі
Ештеңе өзгерген жоқ
Теңіз бейіт болды
Қан мен қирандыларға толы
Қара Левиафан: күшті қарақшы
Тұтқындарды алған жоқ
Жеңілгендер тұңғиыққа батады
Жағаны енді көрмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз