I Am Leather Witch - Crystal Viper

In the mountains I saw him

Under moonlight for a first time

Under twilight I meet him

He was talking with the lion

Burning dark eyes of my heart

I felt thunder, he is the one

From that moment I was sure:

He will be mine until world’s end!

Ohh, Blue Dragon

Take my heartbeat

Caves of fire are waiting there

I know, it’s you !

Now I am sure!

I am Leather Witch!

Eternal flame, desire

Will burn in us until the end

I look at you and I know

I was waiting, burning inside

I want to feel your warm breath

There, on my neck, you are so close

You can’t defend, I can’t fight

This is stronger, we are the one!!!

Now above the time and space

We fly into the burning dreams

The time seems to have no end

Your embrace as fire is hot

Burning flames of our hearts

Will melt the ice and shake the ground

I want nothing, except you!

I will be yours, until world’s end!

Eternal flame, desire

Will burn in us until the end!

Burning flames of our hearts

Will melt the ice and shake the ground!

I want to feel your warm breath

There, on my neck, you are so close!

Now above the time and space

We fly into the burning dreams!

Мен оны тауда көрдім

Алғаш ай сәулесінің астында

Мен оны ымыртта кездестіремін

Ол арыстанмен сөйлесіп тұрды

Жүрегімнің оттай қара көздері

Мен күн күркірегенін сезіндім, ол сол

Сол сәттен бастап мен сенімді болдым:

Ол дүниенің соңына дейін мендік болады!

О, көк айдаһар

Жүрегімді қабылда

Онда от үңгірлері күтіп тұр

Мен білемін, бұл сенсің!

Енді мен  сенімдімін!

Мен                     ведьмы!

Мәңгілік алау, тілек

Бізде соңына дейін жанып тұрады

Мен саған қарап, білемін

Мен күттім, іштей күйіп жаттым

Мен сенің жылы тынысыңды сезгім келеді

Міне, менің мойынымда, сонша жақынсың

Сен қорғай алмайсың, мен төбелесе алмаймын

Бұл күшті, біз бірміз!!!

Енді уақыт пен кеңістіктен жоғары

Біз жанып тұрған армандарға ұшамыз

Уақыт жоқ сияқты

Құшағың оттай ыстық

Жүрегіміздің жанып тұрған жалыны

Мұзды ерітіп, жерді шайқайды

Мен сенен басқа ештеңе қаламаймын!

Дүниенің ақыры болғанша мен сенікі боламын!

Мәңгілік алау, тілек

Бізде соңына дейін жанып тұрады!

Жүрегіміздің жанып тұрған жалыны

Мұзды ерітіп, жерді шайқайды!

Мен сенің жылы тынысыңды сезгім келеді

Міне, мойнымда сонша жақынсың!

Енді уақыт пен кеңістіктен жоғары

Біз жанып тұрған армандарға ұшамыз!