Hope Is Gone, Here's New Law - Crystal Viper

Anger came like thunder — Their dissatisfaction

Makes them savage like hungry beasts

Dissemblers and traitors, a renegade nation

Not a world that we want to see…

Right and justice, fairness, it is not for them

Rogues, with holy bible in hands!

They think they are the law, self-styled judges

But they can’t kill this winter day

Look in their eyes…

They’re merciless liars!

Merciless liars

Started the chase on their own…

«Now our hopes are gone

There’s no place that we could go…

If there are no crimes

They will tell new lies

There is nobody to trust

Our hopes are gone…

Here comes the new law…»

People couldn’t believe in the final verdict

How could the judge let her go alive?

But for greedy people it had no meaning:

«She was found guilty of a crime!»

Their new plan was

To start false investigation

Doesn’t matter

Where lies the truth:

«He acquitted his mother

It’s betrayal

So tonight he needs to die too!»

Look in their eyes…

They’re merciless liars!

Merciless liars

Started the chase on their own…

«Now our hopes are gone

They’re came with new law

There’s no place that we could go…

If there are no crimes

They will tell new lies

There is nobody to trust

Our hopes are gone…

Here comes the new law…»

Ашу найзағайдай болды — Олардың наразылығы

Оларды аш аңдардай жабайы етеді

Жыртқыштар мен сатқындар, бұзық халық

Біз көргіміз келетін әлем емес ...

Әділдік пен әділдік, әділдік олар үшін емес

Қолдарыңызда қасиетті Библия бар, қаскөйлер!

Олар өздерін заң, өзін-өзі билейтін судьялар деп ойлайды

Бірақ олар бұл қыста өлтіре алмайды

Олардың көздеріне қараңыз...

Олар мейірімсіз өтірікшілер!

Мейірімсіз өтірікшілер

Өздігінен қууды бастады…

«Енді біздің үмітіміз үзілді

Баратын жеріміз жоқ...

Қылмыс болмаса

Олар жаңа өтірік айтады

Сенуге ешкім жоқ

Үмітіміз сөнді...

Міне, жаңа заң…»

Адамдар соңғы үкімге сене алмады

Судья оны қалай тірі қалдырды?

Бірақ ашкөз адамдар үшін бұл мәнге         мән        мән        мәнә         мән                                                                                                                                                                                                                  |

«Ол қылмыс жасағаны үшін кінәлі деп танылды!»

Олардың жаңа жоспары болды

Жалған тергеуді бастау үшін

Маңызды емес

Шындық қайда жатыр:

«Ол анасын ақтады

Бұл сатқындық

Бүгін түнде ол да өлуі керек!»

Олардың көздеріне қараңыз...

Олар мейірімсіз өтірікшілер!

Мейірімсіз өтірікшілер

Өздігінен қууды бастады…

«Енді біздің үмітіміз үзілді

Олар жаңа заңмен келді

Баратын жеріміз жоқ...

Қылмыс болмаса

Олар жаңа өтірік айтады

Сенуге ешкім жоқ

Үмітіміз сөнді...

Міне, жаңа заң…»