World of Black and Silver - Crystal Eyes
С переводом

World of Black and Silver - Crystal Eyes

Альбом
World of Black and Silver
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324650

Төменде әннің мәтіні берілген World of Black and Silver , суретші - Crystal Eyes аудармасымен

Ән мәтіні World of Black and Silver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World of Black and Silver

Crystal Eyes

Оригинальный текст

I think I’m standing in a garden at night

The distant stars provide the only light

Strange flowers grow all around me

Theyr heavy fragance intoxicates me

Reality is slowly growing dimmer

And I begin to see a new world shimmer

It’s like seeing through a silver haze

Into a weird but beautiful place

Filled with dreams I begin to wonder

Through this maze of alien wonders

Into glades with ponds of starlight

Ethereal beauty beyond human might

And I see statues moving moving as in trance

With slow gestures, in a grotesque dance

To the mystical and haunting tunes

That fills this place like narcotic fumes

I might be dead: or maybe I am dreaming?

It doesn’t matter, it has no meaning

In this world of black and silver

Then this dream-state takes an evil twist

And all the sudden rises a reeking mist

The air turns foul by the sickening haze

Corruption spreads throughout the maze

Malignant shadows with lurid eyes

Roars with laughter as the beauty dies

Insane whispers and bestial groans

Mingle with my tormented moans

Перевод песни

Мен түнде бақшада тұрамын деп ойлаймын

Алыстағы жұлдыздар жалғыз жарық береді

Менің айналамда біртүрлі гүлдер өседі

Олардың ауыр хош иісі мені мас етеді

Шындық баяу өсуде

Мен жаңа әлемнің жарқырауын көре бастадым

Бұл күміс тұманды көргендей

Біртүрлі, бірақ әдемі жерге

Армандармен                              ...

Осы бөтен таңғажайып лабиринт арқылы

Жұлдыз жарығы бар тоғандарға

Адамның құдіретінен тыс керемет сұлулық

Мен мүсіндерді транс түріндегідей қозғалады

Баяу қимылдармен, гротеск биімен

Мистикалық және таңғаларлық әуендерге

Бұл жерді есірткі түтіндері сияқты толтырады

Мен өлген шығармын: немесе мүмкін мен  арман                  мүмкін        мүмкін                                                                                                                                               мүмкін   мүмкін         мүмкін  мүмкін 

Бұл маңызды емес, оның мәні жоқ

Мына қара мен күміс әлемінде

Содан кейін бұл арман күйі зұлымдықпен өзгереді

Кенет иіс шығарған тұман көтеріледі

Ауа ауыратын тұманның әсерінен ластанады

Сыбайлас жемқорлық лабиринтке тарайды

Ащы көздері бар қатерлі көлеңкелер

Сұлу өлген сайын күледі

Ақылсыз сыбырлар мен хайуандық ыңырыстар

Менің қиналған ыңырыстарыма араласыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз