Camera - Crosby, Stills & Nash

I rode my bike to town today

Wobbling down the path

I knew the kids would see me

I love it when they laugh

And I wish I were a camera

And I could slice time like a knife

Seeing stories in the faces

And crystallizing life

Wish I were a camera

I wish it all the time

It gives my eyes a reason

It gives my life a rhyme

I’d be a lens that could see souls

A shutter that never shuts

I’d have film that lasts forever

I would live in huts

In the jungles of South America

Like my father before the war

I’d find out where we came from

And what this life is for

And I wish I were a camera

I wish it all the time

It gives my eyes a reason

It gives my life a rhyme

I wish I were a camera

I wish it all the time

It gives my eyes a reason

It gives my life a rhyme

And I would climb right off this planet

On the clearest night of all

And photograph the future

When it finally comes to call

I would save up all these images

These instants in a box

And when I am old and lonely

They could cover up the clocks

And I wish I were a camera

I wish it all the time

It gives my eyes a reason

It gives my life a rhyme

I wish that I could shoot at night

And leave without a trace

And catch my lover’s sleeping smile

By the starlight on her face

But I think mostly that I’d see children

'Cause they haven’t learned to hide

And they watch me on my bicycle

And laugh with me as I ride

While I ride, while I ride

While I ride, while I ride …

Мен бүгін велосипедімді өзім қалаймын

Жолда дірілдеп

Мен балалардың мені көретінін білдім

Мен олардың күлгенін жақсы көремін

Мен камера болғанымды қалаймын

Және мен пышақ сияқты уақытты бөліп аламын

Беттерінен оқиғаларды көру

Және кристалданған өмір

Мен камера болсам ғой

Мен әрқашан қалай тілеймін

Бұл көздерімнің себеп береді

Бұл өміріме рифм береді

Мен жандарды көретін линза болар едім

Ешқашан жабылмайтын ысырма

Менде мәңгілік фильм болар еді

Мен саятшылықта тұратын едім

Оңтүстік Американың джунглилерінде

Соғыс алдындағы әкем сияқты

Мен қайдан келгенімізді білетін едім

Және бұл өмір не үшін

Мен камера болғанымды қалаймын

Мен әрқашан қалай тілеймін

Бұл көздерімнің себеп береді

Бұл өміріме рифм береді

Мен камера болғанымды қалаймын

Мен әрқашан қалай тілеймін

Бұл көздерімнің себеп береді

Бұл өміріме рифм береді

Мен осы планетаның үстіне көтерілер едім

Ең ашық түнде

Және болашақты суретке түсіріңіз

Ол қоңырау шалуға келгенде

Мен барлық осы суреттерді үнемдей едім

Қораптағы бұл мысалдар

Мен қартайған және жалғыз болған кезде

Олар сағаттарды жасыра алады

Мен камера болғанымды қалаймын

Мен әрқашан қалай тілеймін

Бұл көздерімнің себеп береді

Бұл өміріме рифм береді

Мен түнде түсірсем деймін

Және із қалдырмай  кетіңіз

Менің ғашықымның ұйықтап жатқан күлкісін ұстаңыз

Оның жүзіндегі жұлдыз жарығымен

Бірақ мен көбінесе балаларды көремін деп ойлаймын

Өйткені олар жасыруды үйренбеген

Олар мені велосипедімде бақылайды

Мен мініп жатқанда, менімен бірге күліңіз

Мен мініп бара жатқанда, мен жүремін

Мен                                                                                                                       |