Feel Your Love - Crosby, Stills, Nash & Young
С переводом

Feel Your Love - Crosby, Stills, Nash & Young

Альбом
American Dream
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253860

Төменде әннің мәтіні берілген Feel Your Love , суретші - Crosby, Stills, Nash & Young аудармасымен

Ән мәтіні Feel Your Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel Your Love

Crosby, Stills, Nash & Young

Оригинальный текст

High on a balcony, right where we used to be,

This city dancing like a sparkling sea.

I wanna catch a wave, I wanna swim to shore.

Walk on that same beach like I did before.

I really want the sun, want the sun to rise,

I really want to end the night.

I really wanna feel, wanna feel your love.

I wanna feel your love.

I think of our old friends, I count my enemies.

I hear you tell me how I dont know love.

I wanna feel your love, I wanna lay right down.

Wish I was swimming in the sound of love.

I really want the night, want the night to end.

I really want the sun to rise.

I really wanna feel, wanna feel your love.

I wanna feel your love.

And now the night is still, the mansion on the hill,

The children sleeping in their endless dreams.

I wanna feel your love, I wanna feel your love,

I wanna feel your love, feel your love, feel your love.

I wanna feel your love, I wanna feel your love,

I wanna feel your love, feel your love, feel your love.

Перевод песни

Балконда биік           бұрын                     

Бұл қала жарқыраған теңіздей билеп жатыр.

Мен толқынды ұстағым келеді, жағаға  жүзгім келеді.

Бұрынғыдай жағажайда жүріңіз.

Мен күнді шынымен қалаймын, күннің көтерілуін қалаймын,

Мен түнді  аяқтағым келеді.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді, сезгім келеді.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді.

Ескі достарымызды ойлаймын, жауларымды санаймын.

Мен махаббатты білмейтінімді айтып жатқаныңызды естідім.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді, жатқым келеді.

Махаббат үнінде жүзіп жүргенімді қалаймын.

Түнді қатты қаладым, түн  соңын қалады.

Мен күннің  шыққанын қалай қалаймын.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді, сезгім келеді.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді.

Енді түн тыныш, төбедегі сарай,

Балалар өздерінің шексіз армандарында ұйықтап жатыр.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді, мен сенің махаббатыңды сезгім келеді,

Мен сенің сүйіспеншілігіңді, махаббатыңды сезінгім келеді.

Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді, мен сенің махаббатыңды сезгім келеді,

Мен сенің сүйіспеншілігіңді, махаббатыңды сезінгім келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз