Төменде әннің мәтіні берілген Malato Terminale , суретші - Cripple Bastards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cripple Bastards
vivi ma non senti la vita
stato avanzato poi malato terminale rimane quasi tutto come sempre
L’inerzia e?
il decorso di un cancro determina la tua struttura cellulare
gradazioni di colore che si staccano sta a te poi saperle fissare,
quando la pioggia porta aria nuova respiri o ti lasci attraversare
Quando star male coincide a chi hai intorno li affronti o ti lasci appestare
distese di polvere, una massa anonima
sta a te passare da frasi incompiute
a urla per mille voci schiacciate li affronti o ti lasci appestare reagisci o ti lasci collocare
Spalanca le porte alla morte
scarno, proiettato su un letto devastato da metastasi,
quel che ti resta da trascorrere riflette il buio che ti sei lasciato dietro
English
TERMINALLY SICK
Alive but immune to life (x 3)
you confuse the symptoms… no reaction alive but immune to life
advanced state then terminally sick almost business as usual
Inertia is the progression of a cancer defining your cellular structure
gradations of colour flaking off
it’s up to you how to fix them,
when the rain brings fresh air breathe or be pierced
When your sickness is those around you
you face them or they infect you
expanses of dust, an anonymous mass
it’s up to you to go from unfinished sentences to screaming for a thousand
crushed voices face them or be infected
react or let yourself be placed
Open the door to death
gaunt, projected onto a bed devastated by metastases,
what time is left for you
reflects the darkness you left behind
өмір сүресің, бірақ өмірді сезбейсің
Жетілдірілген мемлекет кейін айықпас дерлік бәрі дерлік бұрынғыдай қалады
Инерция дегеніміз?
Қатерлі ісік ағымы сіздің жасушалық құрылымыңызды анықтайды
түс градациялары пайда болса, оларды қалай түзетуге болатынын білу сізге байланысты,
жаңбыр жаңа ауа әкелгенде, сіз дем аласыз немесе өзіңізді өткізе аласыз
Сіз өзіңізді жаман сезінсеңіз, бұл сіздің айналаңыздағылармен сәйкес келеді, сіз олармен бетпе-бет келесіз немесе олардың сізді жазалауына жол бересіз
шаң кеңістігі, анонимді масса
аяқталмаған сөйлемдерді өту өз еркіңізде
мыңдаған дауыстар үшін айқайлайсыз, сіз оларға қарсы тұрасыз немесе олардың жұқтыруына жол бересіз, сіз реакция жасайсыз немесе өзіңізді орналастыруға рұқсат етесіз
Өлім есіктерін ашыңыз
метастаздармен зақымдалған төсекке проекцияланған,
Саған жұмсайтын нәрсе артта қалдырған қараңғылықты көрсетеді
Ағылшын
АУЫРУ
Тірі, бірақ өмірге қарсы иммунитет (x 3)
Сіз белгілерді шатастырасыз ... тірі реакция жоқ, бірақ өмірге қарсы иммунитет
озық мемлекет содан кейін айықпас ауру әдеттегідей дерлік бизнес
Инерция - бұл сіздің жасушалық құрылымыңызды анықтайтын қатерлі ісіктің дамуы
түс градациялары қабыршақтайды
оларды қалай түзетуге болатыны сізге байланысты,
жаңбыр таза ауа әкелгенде дем алыңыз немесе тесіңіз
Сіздің ауруыңыз айналаңызда болған кезде
сіз олармен бетпе-бет келсеңіз немесе олар сізге жұқтырады
шаң кеңістігі, анонимді масса
аяқталмаған сөйлемдерден мың айқайға өту өз еркіңізде
жаншылған дауыстар оларға қарсы шығады немесе жұқтырылады
әрекет етіңіз немесе өзіңізді орналастыруға рұқсат етіңіз
Өлім есігін аш
метастаздармен қираған төсекке проекцияланған,
саған қанша уақыт қалды
артта қалдырған қараңғылықты көрсетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз