Anima in Disgregazione - Cripple Bastards

Piangi in sua presenza, non sai come dirglielo avvinghiato a una giostra di facce tumorali

parole di conforto, tenere un margine d’illusione

c’e?

un tempo di scadenza — sai cosa sta per diventare

Spazio per tunnel da carnaria

pasto per coabitanti mortuari

prima della cenere sai cosa ci aspetta siamo un habitat su cui proliferare

Segue una folla di morti anonimi

inutile ricordarlo com’era prima

freddo come dettagli di infinite comunicazioni sotto l’ombra di alberi sradicati

English

DISINTEGRATING SOUL

(.following a host of anonymous dead

pointless remembering what we were like before …)

You cry in his presence, you don’t know how to tell him clinging to a carousel

of tumour faces

words of comfort to keep a margin of illusion

there is an expiry date — you know what he will become

Space for flesh-fly tunnels

food for mortuary co-inhabitants

before the ashes you know what to expect we are a habitat on which to proliferate

He follows a host of anonymous dead pointless remembering what he was like

before cold as details of endless communications under the shade of uprooted

trees

Piangi in sua presenza, non sai come dirglielo avvinghiato a una giostra di facce tumorali

parole di conforto, tenere un margine d’illusione

е?

un tempo di scadenza — sai cosa sta per diventare

Spazio per tunnel da carnaria

pasto per coabitanti mortuari

prima della cenere sai cosa ci aspetta siamo un habitat su cui proliferare

Анонимді өшіріңіз

inutile ricordarlo com'era prima

freddo come dettagli di infinite comunicazioni sotto l’ombra di alberi sradicati

Ағылшын

ЖАНДЫ ЖАРТТЫРУ

(.анонимді өлілердің көп соңынан

Бұрынғыдай болғанымызды еске түсіру мағынасыз…)

Сіз оның қасында жылайсыз, оған карусельге жабысып қалғанын қалай айтарыңызды білмейсіз

ісік беттері

иллюзияның шегін ұстау үшін жұбататын сөздер

Жарамдылық мерзімі бар - сіз оның не болатынын білесіз

Шыбынды туннельдерге арналған кеңістік

мәйітхананың тұрғындарына арналған тамақ

күлге дейін не күтетініңді білесің, біз көбейетін жерміз

Ол анонимді өлгендердің барлығын ұстанады, оның не болғанын есіне алады

  тамырынан жұлын  көлеңке     шексіз байланыстың  детальдары     салқын                                 

ағаштар