Conclusione - Cripple Bastards

… e tutto il tuo lavoro finirà nel nulla!

Rabbia e senso di ossessione

Scoglio angusto, esasperazione

Penso e cresce, dormo e muore

Fango sparso sul loro amore

Aule sature di inquisizione

Digrigna ossa nella tensione

Penso e cresce, urlo e muore

Sono l’ombra che dilata il tuo terrore

É DA ANNI CHE NON CI SEI

GIOCHI USATI — RIPETI E FAI

RASSEGNATO AL «TI ABITUERAI»

Corpi si sbattono ingordi di attenzione

Nel mio nome la loro conclusione

Penso e cresce, esco e muore

Una morsa secca che scortica il cuore

Peggio che vivere, tu vuoi transitare

Chi mi osserva lo dovrà scontare

CONCLUSIONE -----------

CONCLUSO ---------------

Peggio che vivere, tu vuoi transitare:

Mi fa schifo la gente che guarda, tace, seleziona da dentro

Conserva riflessioni per imminenti dibattiti

Con una cerchia chiusa di prescelti…

.tutti surrogati da torturare e eliminare

Il mio nome é la tua conclusione:

Siamo su frequenze diverse

Il riflesso dei miei occhi su un bancone di metallo

La disposizione degli strumenti da taglio

Ogni gesto intriso di morte, i dettagli del tuo tormento

Dalle grida più lancinanti ai più flebili sospiri

Rivoli di sangue e secrezione si incanalano nel bordo concavo

Penso alla rivincita della creatività in un’epoca dormitorio

Adagiata sulle abitudini e sulla tendenza alla rassegnazione…

Non ho coscienza, non do più importanza ai valori

Su cui é fondato questo aggregato di passività e oblio

Me ne fotto dei tuoi diritti di essere-cosmopolìta

Voglio stare dalla parte del ragno che attende intrepido le sue vittime

Assaporare il gusto della paura più cieca

— pupille esplodono dall’esasperazione

— cellule impazziscono per lo sbalzo di situazione

Vederti tremare, rantolare, soccombere

Dentro a ogni boia c'é un frammento di me:

(…) costruisco nella mente i gironi del mio inferno privato…

.

tutti quelli che ci finirebbero dentro, la camera di smistamento

Il clima di angoscia e degrado in cui sarebbe immerso

IO, carnefice multiforme, sovrano di ogni supplizio

Ideatore delle nefandezze più estreme (…)

… AND ALL YOUR WORK WILL END IN NOTHINGNESS!

Rage and sense of obsession

Narrow rock, exasperation

I think and it grows, I sleep and it dies

Mud spilled on their love

Rooms saturated with inquisition

As you gnash your bones in tension

I think and it grows, I scream and it dies

I’m the shadow in which your terror grows

IT’S YEARS SINCE YOU’VE BEEN HERE

USED TOYS — REPEAT AND DO

RESIGNED TO «YOU'LL GET INTO THE HABIT»

Bodies strain themselves in search of attention

In my name their conclusion

I think and it grows, I go out and it dies

A sharp grip skinning the heart

Worse than living — you want to pass by

Those who observe me will have to expiate it

CONCLUSION — - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CONCLUDED — - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Worse than living, you want to pass by: /

The people who look, say nothing, select from inside revolt me /

They keep ideas for imminent debates with a limited circle of the chosen few.

/

.all surrogates to torture and eliminate.

/

My name is your conclusion: /

We are on different frequencies, /

Reflection of my eyes on a metallic counter top, /

The arrangement of the cutting instruments, /

Every gesture intrinsic to death, the details of your torment, /

From the most lacerating screams to the weakest of sighs.

/

Streams of blood and secretions run down the concave edge, /

I think about revenge of creativity in a dormitory age

Resting on the habits and tendencies of resignation… /

I have no conscience, I no longer place importance on the values

This aggregate of passiveness and oblivion is founded on /

I don’t give a shit for your rights of cosmopolitan ass /

I want to be on the side of the spider who awaits his victims intrepidly /

Savour the taste of your blindest fear: /

— pupils exploding from exasperation /

— cells going mad from the change in situation /

See you tremble, groan and give up.

/

In every executioner there’s a fragment of me: /

(…) in my mind, I build the circles of a private hell… /

.all those they’d end up in, the sorting room, /

The climate of anguish and degradation they would be plunged into.

/

I, many-formed executioner, sovreign of every torment, /

Artificer of the most extreme evil (…) /

... Ал сіздің барлық жұмысыңыз ештеңемен аяқталмайды!

Ашу және құмарлық сезімі

Тар тас, ашулану

Мен ойлаймын және өсемін, ұйықтаймын және өлемін

Олардың махаббатына балшық жайылды

Сынып бөлмелері инквизицияға толы

Кернеу кезінде сүйектерді ұсақтайды

Мен ойлаймын және ол өседі, мен айқайлап өлемін

Мен сенің үрейіңді тарататын көлеңкемін

СЕН ЖЫЛДАР БЕРІ БОЛМАЙСЫҢ

ПАЙДАЛАНҒАН ОЙЫНДАР – ҚАЙТАЛАУ ЖӘНЕ ЖАСАУ

«СІЗ ПАЙДАЛАНАСЫЗ» ДЕГЕНДЕН ШЫҚТЫ.

Денелер назар аударуға тырысады

Менің атымнан олардың қорытындысы

Ойлаймын да өседі, шығамын ол өледі

Жүректі былғайтын құрғақ ұстама

Өмір сүруден де жаман, сіз транзитпен өткіңіз келеді

Кім мені байқаса, оған ақша төлеуі керек

ҚОРЫТЫНДЫ -----------

ҚОРЫТЫНДЫ ----------

Өмір сүруден де жаман, сіз транзитпен өткіңіз келеді:

Қарайтын, үндемейтін, ішінен таңдайтын адамдардан жиіркенемін

Алдағы пікірталастарға ой жүгіртіңіз

Таңдалғандардың жабық шеңберімен ...

.барлық суррогаттарды азаптау және жою

Менің атым сіздің қорытындыңыз:

Біз әртүрлі жиілікте боламыз

Менің көзімнің металл есептегіштегі көрінісі

Кесетін құралдардың орналасуы

Өлімге малынған әрбір қимыл, азаптың егжей-тегжейлері

Ең өткір айқайдан ең әлсіз күрсінуге дейін

Қан мен секрецияның ағындары ойыс шетіне жіберіледі

Жатақхана заманында шығармашылықтың кек алуын ойлап отырмын

Әдеттер мен отставкаға кету үрдісі туралы өтірік ...

Менің ар-ұжданым жоқ, құндылықтарға мән бермеймін

Бұл пассивтілік пен ұмытшақтық жиынтығы осыған негізделген

Мен сіздің космополит болу құқығыңыз туралы алаңдамаймын

Мен өз құрбандарын қорықпай күтіп тұрған өрмекшінің жағында болғым келеді

Ең соқыр қорқыныштың дәмін татыңыз

- оқушылар ашуланып жарылып кетеді

- жасушалар кенеттен болған жағдайға есінен танып қалады

Дірілдеп, ентігу, тітіркену

Әрбір жазалаушының ішінде менің бір үзіндім бар:

(...) Мен өзімнің жеке тозақтың шеңберін ойымда саламын ...

.

оған кіретіндердің барлығы, сұрыптау бөлмесі

Ол батырылатын азап пен деградация климаты

Мен, көп қырлы жазалаушы, әр азаптың егемені

Ең шектен шыққан зұлымдықтарды жасаушы (...)

… ЖӘНЕ СІЗДІҢ БАРЛЫҚ ЖҰМЫСЫҢЫЗ ЖОҚТА АЯҚТАЙДЫ!

Ашу және құмарлық сезімі

Тар тас, ашулану

Мен ойлаймын және ол өседі, мен ұйықтаймын және ол өледі

Олардың махаббатына балшық төгілді

Бөлмелер инквизицияға толы

Сүйектеріңізді шиеленістіргенде

Мен ойлаймын және ол өседі, мен айқайладым және ол өледі

Мен сенің үрейіңді өсіретін көлеңкемін

ОСЫНДА БОЛҒАНЫҢЫЗҒА ЖЫЛ БОЛДЫ

ПАЙДАЛАНҒАН ОЙЫНШЫҚТАР – ҚАЙТАЛАҢЫЗ ЖӘНЕ ЖАСАҢЫЗ

«ӘДЕТКЕ БЕРІЛЕСІЗ» ДЕГЕНДЕН БАСТЫ

Денелер зейінді іздеуге тырысады

Менің атымнан олардың қорытындысы

Ойлаймын да өседі, шығамын ол өледі

Жүректі былғайтын өткір ұстау

Өмір сүруден де жаман - сіз өтіп кеткіңіз келеді

Мені байқағандар оны кешіреді

ҚОРЫТЫНДЫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ҚОРЫТЫЛДЫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Өмір сүруден де жаман, өтіп кеткің келеді: /

Қарайтын, ештеңе айтпайтын, ішінен таңдайтын адамдар маған қарсы шығады /

Олар таңдаулылардың шектеулі шеңберімен жақын арада болатын пікірталастарға арналған идеяларды сақтайды.

/

.барлық суррогаттарды азаптау және жою.

/

Менің атым сіздің қорытындыңыз: /

Біз әртүрлі жиіліктерде, /

Менің көзімнің металл үстелдің үстіңгі жағындағы көрінісі, /

Кесетін аспаптардың орналасуы, /

Өлімге тән әрбір қимыл, сіздің азаптауыңыздың егжей-тегжейлері, /

Ең ауыр айқайдан ең әлсіз күрсінуге дейін.

/

Қан мен секреция ағындары ойыс жиегінен ағып кетеді, /

Шығармашылықтың кегін жатақхана жасында ойлаймын

Бас тарту әдеттері мен тенденцияларына сүйене отырып... /

Менде ар-ұждан жоқ, құндылықтарға мән бермеймін

Бұл пассивтілік пен ұмытшақтық жиынтығы / негізделген

Мен сіздің космополиттік құқығыңыз үшін түк те ойламаймын /

Мен өз құрбандарын тайсалмай күтетін өрмекшінің жағында болғым келеді /

Ең соқыр қорқынышыңыздың дәмін татыңыз: /

- ашудан жарылған оқушылар /

-жағдайдың өзгеруінен жасушалардың есінен шығуы/

Дірілдеп, ыңылдап, берілесің.

/

Әрбір жазалаушының ішінде менің бір үзіндім бар: /

(...) менің ойымда мен жеке тозақ шеңберін саламын ... /

.олар бітетіндердің барлығы, сұрыптау бөлмесі, /

Олар азап пен деградация климатына батып кетер еді.

/

Мен, сан қырлы жазалаушы, әр азаптың билеушісі, /

Аса зұлымдықты жасаушы (…) /