Sweet Hitch-Hiker - Creedence Clearwater Revival
С переводом

Sweet Hitch-Hiker - Creedence Clearwater Revival

Альбом
Creedence Clearwater Revival - Best Of
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174330

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Hitch-Hiker , суретші - Creedence Clearwater Revival аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Hitch-Hiker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Hitch-Hiker

Creedence Clearwater Revival

Оригинальный текст

Was Ridin' along side the highway, rollin' up the country side.

Thinkin' I’m the devil’s heatwave, what you burn in your crazy mind?

Saw a slight distraction standin' by the road;

She was smilin' there, yellow in her hair;

Do you wanna, I was thinkin', would you care.

CHORUS:

Sweet Hitch-a-Hiker,

We could make music at the Greasy King.

Sweet Hitch-a-Hiker,

Won’t you ride on my fast machine?

Cruisin' on thru the junction, I’m flyin' 'bout the speed of sound,

Noticin' peculiar function, I ain’t no roller coaster show me down.

I turned away to see her, Woa!

she caught my eye,

But I was rollin' down, movin' too fast;

Do you wanna, She was thinkin' can it last.

CHORUS

Was busted up along the highway, I’m the saddest ridin' fool alive.

Wond’ring if you’re goin' in my way, won’t you give a poor boy a ride?

Here she comes a ridin', Lord, She’s flyin' high.

But she was rollin' down, movin' too fast;

Do you wanna, She was thinkin' can I last.

CHORUS

CHORUS

CHORUS

Перевод песни

Тас жолдың бойында мініп, ауылдық жаққа қарай жылжыды.

Мен шайтанның ыстық толқыны деп ойлайсыз ба, сіз ессіз ойыңызда не күйдіресіз?

Жол бойында аздап алаңдаушылықты көрдім;

Ол күліп тұрды, шашы сары;

Қалайсың ба, мен саған бәрібір деп ойладым.

ХОР:

Тәтті саяхатшы,

Greasy King-те музыка жасай аламыз.

Тәтті саяхатшы,

Сіз менің тез машинамға мінбейсіз бе?

Жол айрығы арқылы круиз, мен дыбыс жылдамдығымен ұшамын,

Ерекше функцияны байқадым, мен бірде-бір оллер жағалауы мені көрсетпеймін.

Мен оны көру үшін бұрылдым, уау!

ол менің көзіме түсті

Бірақ мен тым жылдам қозғалып бара жаттым;

Қалайсыз ба, ол осылай бола ма деп ойлады.

ХОР

Тас жолдың бойында опат болды, мен өмірдегі ең қайғылы ақымақпын.

Егер сіз менің жолымда жүрсеңіз, кедей балаға сапар бересіз бе?

Міне, ол мініп келе жатыр, Мырза, ол биікте ұшады.

Бірақ ол тым жылдам қозғалып бара жатты;

Қалайсың ба, ол мен шыдай аламын деп ойлады.

ХОР

ХОР

ХОР

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз