Graveyard Train - Creedence Clearwater Revival
С переводом

Graveyard Train - Creedence Clearwater Revival

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
516360

Төменде әннің мәтіні берілген Graveyard Train , суретші - Creedence Clearwater Revival аудармасымен

Ән мәтіні Graveyard Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Graveyard Train

Creedence Clearwater Revival

Оригинальный текст

On the highway, thirty people lost their lives.

On the highway, thirty people lost their lives.

Well, I had some words to holler, and my rosie took a ride.

In the moonlight, see the greyhound rollin' on.

In the moonlight, see the greyhound rollin' on.

Flyin' through the crossroads, rosie ran into the hound.

For the graveyard, thirty boxes made of bone.

For the graveyard, thirty boxes made of bone.

Mister undertaker, take this coffin from my home.

In the midnight, hear me cryin' out her name.

In the midnight, hear me cryin' out her name.

I’m standin' on the railroad, waitin' for the graveyard train.

On the highway, thirty people turned to stone.

On the highway, thirty people turned to stone.

Oh, take me to the station, 'cause I’m number thirty-one.

Перевод песни

Тас жолда отыз адам қаза тапты.

Тас жолда отыз адам қаза тапты.

Менің айқайлайтын сөздерім бар еді, ал менің рози мініп кетті.

Айдың жарығында тазы төбеттің жүгіріп келе жатқанын көріңіз.

Айдың жарығында тазы төбеттің жүгіріп келе жатқанын көріңіз.

Рози жол қиылысынан ұшып бара жатқанда итке тап болды.

Зират үшін сүйектен жасалған отыз жәшік.

Зират үшін сүйектен жасалған отыз жәшік.

Жетекші мырза, мына табытты менің үйімнен алып кетіңіз.

Түн ортасында оның атын айқайлағанымды есті.

Түн ортасында оның атын айқайлағанымды есті.

Мен темір жолда тұрмын, зират пойызын күтіп отырмын.

Тас жолда отыз адам тасқа бұрылды.

Тас жолда отыз адам тасқа бұрылды.

О, мені вокзалға апарыңыз, себебі мен отыз біріншімін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз