Төменде әннің мәтіні берілген SØREN BANJOMUS , суретші - Creamy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Creamy
Skillema-d***e-d***e-du, skillema-d***e-du
Hør på Søren Banjomus, han spiller nemlig nu
Skillema-d***e-d***e-du, skillema-d***e-du
Kom og syng og dans med os, det syns vi, at I sku
Vi glæder os til juleaften, så blir træet tændt
Og vi får fine julegaver, iihh, hvor er vi spændt!
Skillema-d***e-d***e-du, skillema-d***e-du
Bar´der altså snart var jul
På loftet sidder nissen, ham I ved der er så sød
Han er så mæt, for han har spist et stort fad julegrød
Nu sidder han i stolen, og han snorker som en bjørn
Og drømmer om de gaver han skal gi´ til byens børn
Og Lurifax, hans kat, som altid er så fræk
Den drømmer sødt om røget sild med flødeovertræk
Så pusler det og pludselig fra musehulllet klang
En munter lyd af banjo-sang
Kom med, sa´ Søren Banjomus, de sover begge to
Nu skal vi lave skæg, JUHU skreg musene og lo
Og frem fra musehullet mødte store mus og små
Ja, selv den allermindste mus, som knap nok kunne gå
Og Lurifax og nissefar, de dansede en vals
Og lille Tim bandt nissens skæg i missekattens hals
Og mens de slæbte bort med ost og julelækkeri
Så nynnede de denne melodi:
Skillema-d***e-d***e-du, skillema-d***e-du
Bar´ det altså snart var jul, kan ikke vente
Bar´ det altså snart var jul, kan ikke vente…
Скиллема-д***е-д***е-сен, шеберлік-д***е-сен
Сорен Банджомусты тыңдаңыз, ол қазір ойнап жатыр
Скиллема-д***е-д***е-сен, шеберлік-д***е-сен
Келіңіздер, бізбен бірге ән айтып, би билейсіздер деп ойлаймыз
Біз Рождество кешін асыға күтеміз, содан кейін шырша жағылады
Бізге жақсы Рождестволық сыйлықтар беріледі, эй, біз қандай қуаныштымыз!
Скиллема-д***е-д***е-сен, шеберлік-д***е-сен
Сонымен Рождество жақындап қалды
Шатырда гоблин отырады, сіз білетін адам өте сүйкімді
Ол өте тоқ, себебі ол үлкен тағамды Рождестволық ботқа жеп қойды
Қазір ол орындыққа отырып, аюдай қорылдап отыр
Ал қала балаларына беретін сыйлықтарын армандайды
Және Лурифакс, оның мысығы, ол әрқашан сыпайы
Ол кремді жабыны бар ысталған майшабақ туралы тәтті армандайды
Содан кейін ол басқатырғыштарды жасайды және кенет тінтуірдің тесігінен дыбыс шығады
Банджо әнінің көңілді дыбысы
Жүр, - деді Сорен Банджомус, екеуі ұйықтап жатыр
Енді сақал қоямыз, Джуху тышқандар айқайлап күлді
Тінтуірдің тесігінен үлкен тышқандар мен кішкентайлар кездесті
Иә, тіпті ең кішкентай тышқан да әрең жүретін
Лурифакс пен Эльф әке, олар вальс биледі
Кішкентай Тим пері сақалын ару мысықтың мойнына байлады
Олар ірімшік пен рождестволық тәттілерді алып кеткенде
Содан кейін олар мына әуенді ызылдады:
Скиллема-д***е-д***е-сен, шеберлік-д***е-сен
Рождество жақындап қалды, күте алмаймын
Рождество жақындап қалды, күте алмаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз