
Төменде әннің мәтіні берілген What If , суретші - Craig David аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Craig David
What if, what if, what if
(What if did, what if I did, what if I)
What if, what if
Must have been about 3 o’clock, girl, remember this
I was just walking out, minding my own bus'
That’s when I saw her standing there
We I laughed, she was smiling back
You know the crazy thing, she was all alone
But I was identical for to approach
And that’s when she disappeared
And now I’m kicking myself so bad
What if I had simply just walked up to her?
I might now be walking hand in hand with her
Instead I’m asking myself
What if it was written, what if it was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
(What if did, what if I did, what if I)
What if, what if, what if
Find myself waiting at the same time and place
Wishing and hoping that I see her again
But she never turns up, no
Feels like I’m chasing a ghost
All my friends say that I’ve lost my mind
Cause I’ve only seen this girl once in my whole life
But it’s the what if that’s killing me
What if we were supposed to be
What if I had simply just walked up to her?
I might now be walking hand in hand with her
Instead I’m asking myself
What if it was written, what if it was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
And it’s always on my mind
What if she was 'posed to be the one by my side
Sometimes you live and learn
So if I had another chance and I saw that girl again
I would take her by the hand and ask her
What if this was written, what if this was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
Не болса, не болса, не болса
(Егер жасасам, жасасам ше, болсам ше)
Не болса, не болса
Сағат 3-тер шамасында болуы керек, қыз, мынаны есте сақта
Мен өз автобусымды ойлап жай ғана шығып бара жатқанмын»
Сол кезде мен оның сол жерде тұрғанын көрдім
Біз күлдік
Білесің бе, ол жалғыз болды
Бірақ мен жақындау үшін бірдей болдым
Және сол кезде ол жоғалып кетті
Ал қазір мен өзімді қатты теуіп жатырмын
Мен жай ғана оның жанына барсам ше?
Мен қазір онымен бірге қолмен жүруім мүмкін
Оның орнына мен өзімнен сұраймын
Жазылған болса ше, тағдыр болса ше
Оның кетуіне жол бермеу керек еді
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Не болса, не болса, не болса
Ал егер ол ойланып жүрсе ше?
Мен тек өзімді кінәладым
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Ал егер, егер, егер, егер, егер мен болсам ше
(Егер жасасам, жасасам ше, болсам ше)
Не болса, не болса, не болса
Өзімді бір уақытта және бір жерде күтіп отырмын
Мен оны қайтадан көретінімді қалаймын және үміттенемін
Бірақ ол ешқашан келмейді, жоқ
Мен елесті қуып бара жатқан сияқтымын
Менің барлық достарым менің ойымды жоғалтып алдым дейді
Себебі мен бұл қызды өмірімде бір рет көрдім
Бірақ бұл мені өлтіретін болса
Біз болатын болсақ ше
Мен жай ғана оның жанына барсам ше?
Мен қазір онымен бірге қолмен жүруім мүмкін
Оның орнына мен өзімнен сұраймын
Жазылған болса ше, тағдыр болса ше
Оның кетуіне жол бермеу керек еді
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Не болса, не болса, не болса
Ал егер ол ойланып жүрсе ше?
Мен тек өзімді кінәладым
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Ал егер, егер, егер, егер, егер мен болсам ше
Және бұл әрқашан менің ойымда
Ол менің қасымда болатындай көрінсе ше?
Кейде өмір сүріп, үйренесің
Егер менде тағы бір мүмкіндік болса, мен ол қызды тағы да көрдім
Мен оның қолынан ұстап, сұрар едім
Бұл жазылса ше, тағдыр болса ше
Оның кетуіне жол бермеу керек еді
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Не болса, не болса, не болса
Ал егер ол ойланып жүрсе ше?
Мен тек өзімді кінәладым
Себебі қазір мен өзімді ойлап жатырмын
Ал егер, егер, егер, егер, егер мен болсам ше
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
James Hype, Craig David • 2018
DJ Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Blonde, Craig David • 2016
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Craig David • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз