Spanish - Craig David

Would you like a drink with me?

(If you don’t mind, can I talk to you if it’s all right)

I want your body close to mine

(All night, while we’re dancing in the moonlight)

We could spend the night in ectasy

(Kissing, touching, caressing)

You know that you don’t have to leave (Tonight)

Saying why didn’t I go home with you tonight.

In fresh from out of town

Just breezed in so I thought I’d take a look around

And find a party where the vibe is right

I’m talking maybe meet a honey take her home tonight

So shades on, top’s off the whip

Taking in the sigths as I cruise the strip

As I pull up to a red light

I see the pretty little shorty in my headlights.

This girl looked half black yet half oriental

Man this chick’s got class & style

I’d like to ask her for her credentials

Name, address, numbers to dial

She plays tuff when deep down she’s gentle

Ain’t that hard to read the signs

The girl bangs like dre instrumentals

Well here’s an acappella of mine

Scene two all up in the club

Got my game tight about to tear it up

Could be a night that I won’t forget

Boy I’m lookin for a honey & I’m a confident

I was… dancing bat I had to stop

Whe I clocked this fly girl wearing a halter top

She had her hair done nails right

This senorita had a booty that was so tight

She was a… hot girl looked continental

Damn, her body looked so fine

The way she spoke I saw her potential

If looks could kill then she’d do time

I don’t claim to speak perfect spanish

But I do know a few lines

This female’s sliker than your average

And I gotta meke her mine

So, quieres beber conmigo?

(If you don’t mind, can I talk to you, if it’s all right)

Quiero sentir tu cuerpo

(All night while we’re dancing in the moonlight)

Haz el amor conmigo

(Kissing, touching, caressing)

Ya no me dejes solo (tonight)

Saying why didn’t I go home with you…

Tonight I’m from the distance admiring

Girl you’re looking so vibrant

And I dig the way you move your body

Let’s get out of this party

Maybe we can get naughty

Say bye, bye girlfriends

‘Cos just in a minute we’ll be gone if we’re N-sync

(Can we dance?)

Would you like a drink and some loving?

But leave your husband at home

Unless he want a bump on the dome

Come along, rub alongside me

Put your phone on silence, just breath

What you’re doing is rigth, what I’m doing is wrong

Only time I do right is when I’m doing a song

So, expect your ex to exit the area

Exterior vex, perplex by the sex

What you’re drinking?

Drinks on me, find me on drink & drink on me

You can ride next to me, girl it’s ectasy

Here’s something for your ex to see

It’s messed up how I slide up your tight with my right hand

You wanna ride all night then I can

Don’t be shy of just one, one night stand, now let’s go!!!

Scene two all up in the club

Got my game tight about to tear it up

Could be a night that I won’t forget

Boy I’m lookin for a honey & I’m a confident

I was… dancing bat I had to stop

Whe I clocked this fly girl wearing a halter top

She had her hair done nails right

This senorita had a booty that was so tight

Менімен сусын алғың келе ме?

(Қарсы болмасаңыз, бәрі жақсы болса, сізбен сөйлесе аламын ба)

Мен сенің денеңнің маған жақын болғанын қалаймын

(Түні бойы, біз ай сәулесінде билеп жатқанда)

Біз эктазиде түндей аламыз

(сүю, жанасу, сипау)

Сіз кетудің керек еместігін білесіз (бүгін кешке)

Неліктен бүгін кешке сенімен үйге бармағанымды айтып.

Қаладан жаңа   

Жай ғана ішке кірдім, сондықтан мен айналаға бір қарайын деп ойладым

Сондай-ақ қалпына жақсы кеш табыңыз

Мен бүгін кешке балға жолығып, оны үйіне алып кететінін айтып жатырмын

Сонымен көлеңкелер ашық, үстіңгі жағы қамшыдан тыс

Мен жолақты круиздік түрінде қабылдау

Мен қызыл шамға жүргенде

Мен фараларымның  әдемі  кішкентай  шорт көріп тұрмын.

Бұл қыз жартылай қара, бірақ жартылай шығыс болып көрінді

Бұл балапанның классы мен стилі бар

Мен одан оның тіркелгі деректерін сұрағым келеді

Аты, мекенжайы, терілетін нөмірлер

Ол жұмсақ болған кезде туф ойнайды

Белгілерді оқу қиын емес

Бойжеткен дре инструментальдары сияқты ұрады

Міне, менің акапелласым                  

Клубта екінші көрініс

Ойынымды бұзып жүріп алайын болды

Бұл мен ұмытпайтын түн болуы мүмкін

Бала мен бал іздеп жүрмін және өзіме сенімдімін

Мен ... Би Бат, мен тоқтауым керек еді

Мен бұл шыбын қызға төбет киген кезде

Шашын тырнақпен дұрыстап алды

Мына сеноританың олжасы өте тығыз болды

Ол... континенттік көрінетін ыстық қыз еді

Қарғыс атсын, оның денесі өте жақсы көрінді

Оның сөйлеген сөзінен мен оның мүмкіндігін байқадым

Егер көріністер өлтірілуі мүмкін болса, онда ол уақыт бөлек

Мен мінсіз испан тілін білмеймін

Бірақ мен бірнеше жолдарды білемін

Бұл әйел сіздің орташа көрсеткішіңізден жақсырақ

Мен оны өзімдікі етіп алуым керек

Сонымен, quieres beber conmigo?

(Егер қарсы болмасаңыз, мен сізбен сөйлесе аламын ба, әлде бәрі жақсы болса)

Quiero sentir tu cuerpo

(Түні бойы біз ай сәулесінде билеп жатқанда)

Haz el amor conmigo

(сүю, жанасу, сипау)

Ya no me dejes solo (бүгін кешке)

Неге сенімен үйге бармағанымды айтып…

Бүгін түнде мен алыстан тамсанамын

Қыз, сіз өте сергек көрінесіз

Мен сіздің денеңізді қалай қозғалтатыныңызды білемін

Бұл кештен шықайық

Мүмкін, біз тентек болып қалуымыз мүмкін

Қош бол, қош бол қыздар

«Егер біз N-синхрондау болсақ бір минуттан  жоқ боламыз

(Би билей аламыз ба?)

Сусын      махаббат   алғыңыз келе ме?

Бірақ күйеуіңізді үйде қалдырыңыз

Ол күмбезді соққысы келмесе

Кел, менің қасыма үйке

Телефонды үнсіз күйге қойыңыз, жай дем алыңыз

Сіз не істеп жатқаныңыз - қатаң, мен не істеп жатқаным дұрыс емес

Мен дұрыс істейтін уақыт тек ән жасап жатқанда

Сонымен, сіздің бұрынғы аймақтан шығу үшін күтіңіз

Сыртқы күйзеліс, жынысы бойынша басқару

Сіз не ішіп отырсыз?

Менен ішеді, мені ішіп-жейді, менімен ішеді

Менің қасымда жүре аласыз, қызым, бұл керемет

Міне, сіздің бұрынғы нәрсе үшін бір нәрсе

Оң қолыммен сенің қолыңды жоғары сырғытқаным таң қалды

Сіз түні бойы мінгіңіз келсе, мен     мін

Бір, бір түндік кездесуден ұялмаңыз, енді кеттік!!!

Клубта екінші көрініс

Ойынымды бұзып жүріп алайын болды

Бұл мен ұмытпайтын түн болуы мүмкін

Бала мен бал іздеп жүрмін және өзіме сенімдімін

Мен ... Би Бат, мен тоқтауым керек еді

Мен бұл шыбын қызға төбет киген кезде

Шашын тырнақпен дұрыстап алды

Мына сеноританың олжасы өте тығыз болды