Papa Was A Rolling Stone - Craig David
Төменде әннің мәтіні берілген Papa Was A Rolling Stone , суретші - Craig David аудармасымен
Ән мәтіні Papa Was A Rolling Stone "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Papa Was A Rolling Stone
Craig David
Оригинальный текст
It was the third of September.
That day I’ll always remember, yes I will.
'Cause that was the day that my daddy died.
Oooh, I never got a chance to see him.
Never heard nothing but bad things about him.
Mama, I’m depending on you, tell me the truth.
And Mama just hung her head and said,
«Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE.»
«Papa was a rolling stone, yeah yeah yeah
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE.»
Hey Mama, is it true what they say,
that Papa never worked a day in his life?
And Mama, some bad talk going around town
saying that Papa had three outside children and another wife.
And that ain’t right.
HEARD SOME talk about Papa doing some store front preaching.
Talked about saving souls and all the time leeching.
Dealing in debt and stealing in the name of the Lord.
Mama just hung her head and said,
«Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE.»
«Papa was a rolling stone.
nah nah nah
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE.»
Hey Mama, I heard Papa call himself a jack of all trades.
Tell me is that what sent Papa to an early grave?
Folk say Papa would beg, borrow, steal to pay his bill.
Hey Mama, folk say that Papa was never much on thinking.
Spent most of his time chasing women and drinking.
Mama, I’m depending on you to tell me the truth.
«Papa was a rolling stone.
nah nah nah
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE.»
«Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) All he left us was ALONE, lone lone lone.»
«Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE, alone alone, lone lone.»
«Papa was a rolling stone.
Wherever he laid his hat was his home.
(And when he died) oh All he left us was ALONE, alone alone, lone lone.»
«Papa was a rolling stone…»
(fade out)
Перевод песни
үш қыркүйек .
Сол күн менің есімде мәңгі сақталады, иә болатын болады.
Себебі сол күні әкем қайтыс болды.
Ооо, менде оны көруге мүмкіндік болмады.
Ол туралы жаман сөздерден басқа ештеңе естіген емес.
Мама, мен саған тәуелдімін, маған шындықты айт.
Ал анам басын төмен салып:
«Папа домалақ тас болды.
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз қалдырған бары болды».
«Папа домалақ тас болды, иә, иә
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз қалдырған бары болды».
Әй, ана, олардың айтқаны рас па?
папа өмірінде бір күн де жұмыс істемеген бе?
Ал, мама, қаланы аралап жүр
папасының сыртта үш баласы және басқа әйелі бар екенін айтты.
Және бұл дұрыс емес.
Әкесінің дүкен алдында уағыз айтып жүргені туралы әңгімені естідім.
Жандарды құтқару және үнемі сүлік ету туралы айтты.
Қарызға Иеміз ұрлық .
Мама басын салбыратып:
«Папа домалақ тас болды.
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз қалдырған бары болды».
«Папа домалақ тас болды.
нах нах
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз қалдырған бары болды».
Сәлем, мама, мен әкемнің өзін барлық кәсіптің шебері деп атағанын естідім.
Айтыңызшы ерте ерте |
Жұрт папасын төлеу үшін қайыр сұрайды, қарыз алады, ұрлық жасайды дейді.
Әй, мама, жұрт айтады, әкем ешқашан көп ойланбаған.
Уақытының көп бөлігін әйелдерді қуып, ішумен өткізді.
Мама, мен сізге шындықты айтуыңызға сенімдімін.
«Папа домалақ тас болды.
нах нах
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз қалдырған бары болды».
«Папа домалақ тас болды.
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Және ол қайтыс болған кезде) Ол бізге жалғыз жалғыз, жалғыз жалғыз қалдырды».
«Папа домалақ тас болды.
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз, жалғыз, жалғыз қалдырды».
«Папа домалақ тас болды.
Ол қалпағын қайда қойған болса, оның үйі болды.
(Ол қайтыс болған кезде) ол бізге жалғыз, жалғыз, жалғыз қалдырды».
«Папа домалақ тас болды...»
(өшеді)
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз