I'd Change Everything - Coppelius

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

Do a little more for my daily thrill

Don’t care if I can’t pay the bill

Wouldn’t mind if there was a decision

That would lead to a «sorry» collision

Wouldn’t mind if there was a decision

That would lead to a «sorry» collision

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

I’m so tired of everybody’s moan

I’d do things important on my own

Beat the drums a little heavier now and then

Shot the gun a little earlier if I can

Beat the drums a little heavier now and then

Shot the gun a little earlier if I can

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

To all enemies I say it clear

I’d be much less friendlier

There would be no doubt or regret

Everything I yearn for I would get

There would be no doubt or regret

Everything I yearn for I would get

I’d try not to fall in love for real

It’s not worth the pain one has to feel

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say

But to change the misery of my fate

I’ve got no power ‘cause it’s too late

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Күнделікті тамақтану үшін біршама жасаңыз

Есепшотты төлей алмайтыныма    маңызды баңыз

Шешім болса, қарсы болмас еді

Бұл «кешіріңіз» соқтығысуға әкеледі

Шешім болса, қарсы болмас еді

Бұл «кешіріңіз» соқтығысуға әкеледі

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Мен әркімнің ыңырсынан шаршадым

Маңызды істерді өз бетімше жатар едім

Ара-тұра барабандарды сәл ауырлатыңыз

Мүмкіндігім болса, мылтықты сәл ертерек аттым

Ара-тұра барабандарды сәл ауырлатыңыз

Мүмкіндігім болса, мылтықты сәл ертерек аттым

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Барлық жауларға айттым

Мен әлдеқайда дос болар едім

Ешқандай күмән  немесе өкіну болмас еді

Мен аңсағанның барлығын аламын

Ешқандай күмән  немесе өкіну болмас еді

Мен аңсағанның барлығын аламын

Мен шынымен ғашық болмауға тырысар едім

Бұл ауырсынудың қажеті жоқ

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

Мен: «Бәрі!» дер едім.

Менен сұралса:

«Сіз қайта өмір сүрер ме едіңіз

Сіз нені өзгертер едіңіз?»

мен айтар едім

Бірақ тағдырымның қайғысын өзгерту үшін

Менің күшім жоқ, себебі тым кеш