Herzmaschine - Coppelius

Wo bleibt der Heizer?

Wir brauchen Kohle

Unter dem Kessel

Wir brauchen mehr Dampf

In den Ventilen

Für die Zylinder

Die Maschine läuft an

Das Aggregat hält ihr Herz in Schach

Denn sie will sich auf keinen Fall verlieben

Wenn sie ihr Herz verschenkt

Könnt sie die Freiheit verlieren

Und das darf um keinen Preis passieren

Unter Missachtung der Barometer

«Schließt das Ventil!»

Sie ordnet es an

Und befeuert

Den achten Kessel

Wir brauchen jedes Bar

Haltet euch ran

Das Aggregat hält ihr Herz in Schach

Denn sie will sich auf keinen Fall verlieben

Wenn sie ihr Herz verschenkt

Wird sie Kontrolle verlieren

Und das darf nie wieder passieren

Heimlich mogel ich seit Wochen

Jeden Tag ein kleines Stück

Explosives Dynamit

Und so versuche ich mein Glück

Man ruft mehr Heizer

Und sie eilen

Niemand bemerkt mich

Ich stehle mich vorbei

Durch geheime Wege in Rohren

Doch an meinem Ziel wartet schon ihre Geheimpolizei

Das Aggregat hält ihr Herz in Schach

Denn sie will sich auf keinen Fall verlieben

Wenn sie ihr Herz verschenkt

Würde sie alles verlieren

Und das wird ihr niemals passieren

Sie spricht über mich Gericht

Das ist die große Chance für mich

«Arbeitsdienst"lautet ihr Urteil

Denn ihr Herz erweich ich nicht

Стокер қайда?

Бізге көмір керек

Қазанның астында

Бізге көбірек бу қажет

Клапандарда

Цилиндрлер үшін

Машина іске қосылады

Жиынтық оның жүрегін бақылауда ұстайды

Өйткені ол ғашық болғысы келмейді

Ол жүрегін бергенде

Ол бостандығын жоғалтуы мүмкін бе?

Және бұл ешбір шығынға ұшырамауы керек

Барометрді елемеу

«Клапанды жабыңыз!»

Ол тапсырыс береді

Және жанармай құйылды

Сегізінші қазан

Бізге әрбір бар керек

жалғастырыңыз

Жиынтық оның жүрегін бақылауда ұстайды

Өйткені ол ғашық болғысы келмейді

Ол жүрегін бергенде

Ол бақылауды жоғалтады ма?

Және бұл ешқашан қайталанбауы керек

Мен апта бойы жасырын алдап жүрмін

Күн сайын аздап

Жарылғыш динамит

Сондықтан мен бағымды сынаймын

Біреуі көбірек стокерлерді шақырады

Және олар асығады

Мені ешкім байқамайды

Мен өтіп бара жатырмын

Құбырлардағы жасырын жолдар арқылы

Бірақ олардың құпия полициясы менің баратын жерімде күтіп тұр

Жиынтық оның жүрегін бақылауда ұстайды

Өйткені ол ғашық болғысы келмейді

Ол жүрегін бергенде

ол бәрін жоғалтады

Және бұл оған ешқашан болмайды

Ол менің үстімнен сотта сөйлейді

Бұл мен үшін үлкен мүмкіндік

«Еңбек қызметі» - олардың үкімі

Өйткені мен оның жүрегін жұмсартпаймын