
Төменде әннің мәтіні берілген Glad to Be Dead , суретші - Coppelius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Coppelius
Too bad when good old times have just begun
I find they are already gone
Now I know how happy I have been
Not only you never to be seen
Just competition, too many things
I’d fly away if I had wings
But looking for peace in some quiet place
Everywhere live members of the human race
Thinking of that, your condition’s not bad
I find you should be glad to be dead
Hated people to kill you should fail
'Cause if you’d succeed you’d go to jail
No duelling allowed, there is no chance
I wonder how people live with no romance
If you try to run away and hide
They find you everywhere, can’t stand a fight
Feels like living in a cage
Lovers have to be much older than 12 years of age
Жақсы ескі күндер енді басталған кезде өте өкінішті
Мен олардың әлдеқашан кеткенін байқадым
Қазір мен қаншалықты бақытты екенімді білемін
Ешқашан көрінбейтін сен ғана емес
Тек бәсеке, тым көп нәрсе
Қанаттарым болса, ұшып кетер едім
Бірақ тыныш жерде тыныштық іздеңіз
Кез келген жерде адам нәсілінің өкілдері тұрады
Ойлап қарасам, жағдайыңыз жаман емес
Менің ойымша, сенің өлгеніңе қуану керек
Жек көретін адамдар сізді өлтіру сәтсіздікке ұшырауы керек
'Егер сіз жетістікке жеткен болсаңыз, сіз түрмеге барыңыз
Диуэльге рұқсат жоқ, мүмкіндік жоқ
Адамдар романтикасыз қалай өмір сүретініне таңғаламын
Егер сіз қашып, жасырғыңыз келсе
Олар сізді кез келген жерден табады, ұрысқа шыдай алмайды
Торда тұрғандай сезінеді
Ғашықтар 12 жастан асқан болуы керек
Coppelius • 2019
Coppelius • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз