Black Is The Colour - Coppelius

Black is the colour of my true loves hair

Her face so soft and wondrous fair

The clearest eyes and the dearest hands

I love the grass whereon she stands

I love my love and well she knows

I love the grass whereon she goes

And still I hope the time will come

When she and I will be as one

The winter is past and the leaves are green

The time is past that we have seen

But still I hope the time will come

That you and I will be as one

Қара - менің нағыз жақсы көретін шашымның түсі

Оның жүзі өте жұмсақ және ғажайып әдемі

Ең мөлдір көздер және ең қымбат қолдар

Мен ол тұрған шөпті жақсы көремін

Мен өз махаббатымды жақсы көремін және ол жақсы біледі

Мен ол баратын шөпті жақсы көремін

Сонда да уақыты келеді деп үміттенемін

Ол екеуміз бір боламыз

Қыс өтіп, жапырақтар жасыл түсті

Біз көрген уақыт өтіп кетті

Бірақ әлі де уақыты келеді деп үміттенемін

Сіз бен біз бір боламыз