Төменде әннің мәтіні берілген Everybody Loves You , суретші - Cop Shoot Cop аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cop Shoot Cop
Everybody loves you when you’re dead
And everyone is suddenly you’re dearest friend
Nobody talks no dirt about you
But life it just goes on above your head
When you’re dead
Everybody miss you when you’re gone
They’ll reminisce about you
When they hear your favorite song
They’ll think that they said something wrong
They’ll wonder if there was something they shoud’ve said
When you’re gone
And I’m never gonna tell a lie
And I’m never gonna wear a tie
And I’m never gonna say goodbye
Goodbye
Life is so much better when you’re dead
Conversation’s easy when there’s nothing to be said
But it can get a little lonesome
Maybe you should take along a friend
Like I said
And I’m never gonna tell a lie
And I’m never gonna wear a tie
And if I can’t walk, maybe I can fly
Don’t ask the reason why
But I’m never gonna say goodbye
Goodbye
Сен өлгенде сені бәрі жақсы көреді
Әркім кенеттен сіз ең қымбат досқа айналады
Ешкім сіз туралы лас сөйлемейді
Бірақ өмір ол сіздің басыңыздан өте жалғасады
Сіз өлгенде
Сен кеткенде бәрі сені сағынады
Олар сені еске алады
Олар сіздің сүйікті әніңізді естігенде
Олар дұрыс емес нәрсе айтты деп ойлайды
Олар айтуы керек бірдеңе болды ма деп сұрайды
Сен кеткенде
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен ешқашан галстук тақпаймын
Ал мен ешқашан қоштаспаймын
Сау болыңыз
Өлген кезде өмір әлдеқайда жақсы
Сөйлесу ештеңе айтпағанда оңай
Бірақ бұл аздап жалғыздық болуы мүмкін
Мүмкін сіз досыңызды |
Мен айтқандай
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен ешқашан галстук тақпаймын
Ал жүре алмасам, ұшатын мүмкін
Себебін сұрамаңыз
Бірақ мен ешқашан қоштаспаймын
Сау болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз