Төменде әннің мәтіні берілген Trouble In Mind , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
Trouble in mind I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine in
My back door someday
Trouble in mind that’s true
I have almost lost my mind
Life ain’t worth living
I feel like dying sometimes
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
Let that two nineteen special
Ease my troubled mind
Trouble in mind, I’m blue
My poor heart is beating slow
Never had so much trouble
In all my life before, oh yeah
Trouble in mind I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine in
My back door someday
Trouble in mind that’s true
I have almost lost my mind
But Life ain’t worth living
Until I die sometime…
Менің көкшіл екенімді түсіну қиын
Бірақ мен әрқашан көкшіл болмаймын
Себебі күн жарқырайды
Бір күні менің артқы есігім
Бұл рас екенін есте сақтау қиын
Мен ойымды жоғалттым
Өмір сүруге тұрарлық емес
Мен кейде өлгім келеді
Мен басымды қоямын
Кейбір жалғыз теміржол желісінде
Бұл екі он тоғыз ерекше болсын
Мазалаған ойымды жеңілдетіңіз
Ойда қиындық бар, мен көкпін
Менің бейшара жүрегім баяу соғып жатыр
Ешқашан мұнша қиындық көрген емес
Бұрынғы өмірімде, иә
Менің көкшіл екенімді түсіну қиын
Бірақ мен әрқашан көкшіл болмаймын
Себебі күн жарқырайды
Бір күні менің артқы есігім
Бұл рас екенін есте сақтау қиын
Мен ойымды жоғалттым
Бірақ өмір сүруге тұрарлық емес
Мен өлгенше…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз