Төменде әннің мәтіні берілген Too White To Sing The Blues , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
I was green as government ink on a twenty dollar bill
I signed a lot of papers, fidn’t know what I had to lose
Make no mistake about it, now, you can’t be too white to sing the blues.
Some folks make it fast down here, some folks make it slow
Learning how the hard way taught me everything I know
When that old highway is your teacher a country boy can get confused
But one thing I know for certain, you can’t be too white to sing the blues.
I’ve learned how to whistle, I’ve learned how to lose
I’ve walked a mile in everybody’s shoes
Well, you can laugh out loud if you want to
But you can’t be too white to sing the blues.
--- Instrumental ---
Someday when I’m old and rich and I don’t work no more
Gonna find myself a rockin' chair and sit on my front porch
And while that old sun is settin' a I’m gonna howl at the risin' moon
Well, you can go out rockin' now nut you can’t be too white to sing the blues.
I’ve learned how to whistle, I’ve learned how to lose
I’ve walked a mile in everybody’s shoes
Well, you can laugh out loud if you want to
But you can’t be too white to sing yhe blues.
I said, you can’t be too white to sing the blues, yeah…
Мен жиырма долларлық есепшотта үкімет сия ретінде жасыл болдым
Мен көптеген қағаздарға қол қойдым, менің жоғалтуым керек екенін білмеймін
Бұл туралы қателеспеңіз, енді блюз әнін айту үшін тым ақшыл бола алмайсыз.
Кейбіреулер бұл жерде жылдам, ал кейбіреулер баяу етеді
Қиын жол маған білгеннің барлығын үйреткенін үйрену
Бұл ескі тас жол сіздің мұғаліміңіз болған кезде, ел баласы шатасып кетуі мүмкін
Бірақ мен бір нәрсені анық білемін, сіз блюз әнін айту үшін тым ақшыл бола алмайсыз.
Мен ысқыруды үйрендім, жеңілуді үйрендім
Мен барлығының аяқ киімімен бір миль жүрдім
Қаласаңыз, қатты күле аласыз
Бірақ блюз әнін айту үшін тым ақ болуы мүмкін емес.
--- Аспаптық ---
Бір күні қартайып, бай болсам, енді жұмыс істемейтін боламын
Өзіме тербелетін орындық тауып, алдыңғы подъезде отырамын
Сол ескі күн батып бара жатқанда, мен өсіп келе жатқан айда айқайлаймын
Сіз блюз әнін айту үшін тым аппақ бола алмайсыз.
Мен ысқыруды үйрендім, жеңілуді үйрендім
Мен барлығының аяқ киімімен бір миль жүрдім
Қаласаңыз, қатты күле аласыз
Бірақ блюз әнін айту үшін тым ақ болуы мүмкін емес.
Мен айттым, сіз блюзді айту үшін тым ақ болуы мүмкін емес, иә...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз