Төменде әннің мәтіні берілген There's More Love In The Arms You're Leaving , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
You’ll find there’s more love in the arms, you’ll be leaving
Than all the good you’ll ever find in goodbye.
The words, I love you, came easy for a while
But lately they’re gettin' harder to say
I can’t help notice, then the sadness in your smile
I know he’s on your mind again today.
I hold you close but it’s never close enough
and I know that he’s the reason why
You’ll find there’s more love in the arms, you’ll be leaving
Than all the good you’ll ever find in goodbye.
Could it be you’ve been leaving without saying a word
Or have you tried to tell me and I just haven’t heard
Was I dreaming last night or did I hear my baby cry
You’ll find there’s more love in the arms, you’ll be leaving
Than all the good you’ll ever find in goodbye.
Than all the good you’ll ever find in goodbye…
Құшақта тағы да махаббат барын көресіз, кете бересіз
Қоштасу кезінде табатын барлық жақсылықтан
"Мен сені жақсы көремін" деген сөздер біраз уақытқа оңай болды
Бірақ соңғы уақытта оларды айту қиындап барады
Мен сенің күлкіңдегі мұңды байқамай тұрмын
Оның бүгін сіздің ойыңызда екенін білемін.
Мен сізді жақын ұстаймын, бірақ ол ешқашан жақын емес
және оның себебі екенін білемін
Құшақта тағы да махаббат барын көресіз, кете бересіз
Қоштасу кезінде табатын барлық жақсылықтан
Сіз сөз айтпай-ақ кетіп қалдыңыз ба?
Немесе сен маған ең ең ең ең ең
Кеше түнде түс көрдім бе, әлде баламның жылағанын естідім бе?
Құшақта тағы да махаббат барын көресіз, кете бересіз
Қоштасу кезінде табатын барлық жақсылықтан
Қоштасуда табатын барлық жақсылықтардан да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз