Smoke From A Distant Fire - Conway Twitty
С переводом

Smoke From A Distant Fire - Conway Twitty

  • Шығарылған жылы: 1979
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген Smoke From A Distant Fire , суретші - Conway Twitty аудармасымен

Ән мәтіні Smoke From A Distant Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smoke From A Distant Fire

Conway Twitty

Оригинальный текст

You left me here on your way to paradise

You pulled the rug right out from under my life

I know where you goin' to I knew when you came home last night

'Cause your eyes had a mist from the smoke of a distant fire

Lord, I was stung, shoulda seen it come a long time ago

When I realized the reality gave me a roll

If things are the same then explain why your kiss is so cold

And that mist in your eyes feels like rain on the fire in my soul

This lying, and cryin’s upsettin' and getting no where

It don’t stack up, so slack up and pack up, I just don’t care

Don’t let the screen door hit you, on your way out

Don’t you drown when your dream boat runs onto the ground

I’d just like to know, do you love him or just making time

By filling his glass with your fast flowing bitter-sweet lies?

He’ll face the after taste when you come home late some night

With your eyes all a mist from the smoke of a distant, a distant fire

Girl your eyes have a mist from the smoke of a distant fire

Well your eyes have a mist from the smoke of a distant fire

Girl, your eyes have a mist from the smoke of a distant fire

Girl, your eyes have a mist from the smoke of a distant, a distant fire

Перевод песни

Сіз мені мұнда жұмақта қалдырдыңыз

Сіз менің өмірімнің астынан кілемшені суырып алдыңыз

Мен сенің қайда баратыныңды білемін, кеше түнде үйге келгенде білдім

'Себебі сіздің көздеріңізде алыстағы оттың түтінінен тұман пайда болды

Мырза, мені шағып кетті, мұны бұрыннан көру керек еді

Мен шындықты түсінген кезде маған бір                  болды

Егер бәрі бірдей болса, сүйгеніңіздің неліктен                    су                    С geniş        • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •—

Сенің көздеріңдегі бұл тұман менің жанымдағы отқа жаңбыр жауғандай сезіледі

Бұл өтірік айту және жылау ренжітіп, ешқайда жетпейді

Ол жиналмайды, сондықтан босаңсытып, жинаңыз, маған  бәрібір

Шығу кезінде экранның есігіңізге соғылуына жол бермеңіз

Сіздің арманыңыздағы қайық жерге түскенде суға батып кетпеңіз

Мен жай ғана білгім келеді, сіз оны жақсы көресіз бе, әлде жай ғана уақыт тауып жатырсыз ба

Оның стаканына тез ағып жатқан ащы-тәтті өтіріктеріңізбен толтыру арқылы ба?

Бір түнде үйге кеш қайтқанда, ол одан кейінгі дәмге тап болады

Сенің көзіңмен алыстағы, алыстағы оттың түтінінен шыққан тұман

Қыз, сіздің көзіңіз алыстағы оттың түтінінен тұман         

Алыстағы оттың түтінінен көздеріңізде тұман бар

Қыз, сенің көздеріңде алыстағы оттың түтінінен тұман бар

Қыз, сенің көзіңде алыстағы, алыстағы оттың түтінінен тұман бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз