
Төменде әннің мәтіні берілген Me And My Neighbor , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
I was on my way to church one Sunday
I heard my neighbor say
That other church across the street
Well, it don’t belong today
Why, they scream and shout and they carry on
Like the world was gonna end
And I watched him stand in silence
As the sermon began
Well, it was my neighbor
Who stood and listened
While the power of God
Filled the hearts of everyone
Yes, it was my neighbor
Who kneeled and prayed
Well, it was my neighbor
That shouted louder than anyone
Well, I stood there and listened
I could not turn away
Everybody in the neighborhood
All came in to pray
I won’t forget that Sunday
When God filled the neighborhood
It might have been a little old fashioned
But it done us all some good
Well, it was me and my neighbor
Who stood and listened
While the power of god
Filled the hearts of everyone
Yes, it was me and my neighbor
That kneeled and prayed
Well, it was me and my neighbor
That shouted louder than anyone
Give me that old time religion;
Give me that old time religion
Give me that old time religion
Its good enough for me
Give me that old time religion;
Give me that old time religion
Give me that old time religion
Oh, its good enough for me
Give me that old time religion;
Give me that old time religion
Give me that old time religion;
Give me that old time religion…
Мен бір жексенбіде шіркеуге бара жатқанда едім
Мен көршімнің айтқанын естідім
Көшенің арғы жағындағы басқа шіркеу
Ал, ол бүгінге жатпайды
Неге, олар айғайлап, айғайлап, жалғастырады
Дүние бітетін сияқты
Мен оның үнсіз тұрғанын көрдім
Уағыз басталғандай
Бұл |
Кім тұрып тыңдады
Құдайдың құдіреті
Барлығының жүрегін толтырды
Иә, |
Кім тізерлеп дұға етті
Бұл |
Бұл бәрінен де қатты айқайлады
Мен сол жерде тұрып, тыңдадым
Мен бұрыла алмадым
Маңайдағы барлығы
Барлығы дұға етуге келді
Мен сол жексенбіні ұмытпаймын
Құдай көршіні толтырған кезде
Бұл сәл ескі сән болған шығар
Бірақ бұл бәрімізге жақсылық жасады
Бұл мен және менің көршім едік
Кім тұрып тыңдады
Құдайдың құдіреті болса
Барлығының жүрегін толтырды
Ия, бұл мен және көршім еді
Ол тізерлеп тұрып дұға етті
Бұл мен және менің көршім едік
Бұл бәрінен де қатты айқайлады
Маған сол ескі дінді беріңіз;
Маған сол ескі дінді беріңіз
Маған сол ескі дінді беріңіз
Ол мен үшін жеткілікті
Маған сол ескі дінді беріңіз;
Маған сол ескі дінді беріңіз
Маған сол ескі дінді беріңіз
О, бұл мен үшін жеткілікті
Маған сол ескі дінді беріңіз;
Маған сол ескі дінді беріңіз
Маған сол ескі дінді беріңіз;
Маған сол ескі дінді беріңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз