It's Such A Heartache - Conway Twitty
С переводом

It's Such A Heartache - Conway Twitty

  • Альбом: Even Now

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген It's Such A Heartache , суретші - Conway Twitty аудармасымен

Ән мәтіні It's Such A Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Such A Heartache

Conway Twitty

Оригинальный текст

Each time I dial your number

I never get an answer

It seems like you’re avoiding me

I can’t take unhappy endings

So I just keep pretending

You’ll see the light eventually

Can’t stop my heart from breaking

Can’t stop my hands from shaking

Can’t keep my eyes from crying

Can’t believe your love is dying

Can’t stop the rain from falling

No answer when I’m calling

My love, it’s so confusing

It’s such a heartache losing you

Feels like some tragic movie

Please say you’ll come back to me

Dreaming of you night after night

I’m having trouble sleeping

Your memory is keeping

These feelings running through my mind

Can’t stop my heart from breaking

Can’t stop my hands from shaking

Can’t keep my eyes from crying

Can’t believe your love is dying

Can’t stop the rain from falling

No answer when I’m calling

My love, it’s so confusing

It’s such a heartache losing you

It’s such a heartache

I don’t know what to do

It’s such a heartache

And it’s tearing me in two

You took away the dream

I wanted more than anything

Can’t stop my heart from breaking

Can’t stop my hands from shaking

Can’t keep my eyes from crying

Can’t believe your love is dying

Can’t stop the rain from falling

No answer when I’m calling

My love, it’s so confusing

It’s such a heartache losing you

Can’t stop my heart from breaking

Can’t stop my hands from shaking

Can’t keep my eyes from crying

Can’t believe your love is dying

Can’t stop the rain from falling

No answer when I’m calling

My love, it’s so confusing

It’s such a heartache losing you

Перевод песни

Сіздің нөміріңізді  терген сайын

Мен ешқашан жауап алмаймын

Менен қашып жүрген сияқтысыз

Мен бақытсыз соңды қабылдай алмаймын

Сондықтан мен болып-соғуды жалғастырамын

Ақырында сіз жарықты көресіз

Менің жүрегімнің соғуын тоқтата алмаймын

Қолдарымның дірілдеуін тоқтата алмаймын

Көзімді  жылаудан сақтай алмаймын

Сіздің махаббатыңыз өліп жатқанына сене алмайсыз

Жаңбырды тоқтату мүмкін емес

Қоңырау шалған кезде жауап жоқ

Менің махаббатым, бұл өте шатастырады

Сізді жоғалту өте ауыр

Қандай да бір трагедиялық фильм сияқты

Маған қайта келетініңізді  айтыңыз

Түннен түнде сені армандаймын

Мен ұйықтай алмаймын

Жад                                                                                                                   

Бұл сезімдер менің санамнан                                                             

Менің жүрегімнің соғуын тоқтата алмаймын

Қолдарымның дірілдеуін тоқтата алмаймын

Көзімді  жылаудан сақтай алмаймын

Сіздің махаббатыңыз өліп жатқанына сене алмайсыз

Жаңбырды тоқтату мүмкін емес

Қоңырау шалған кезде жауап жоқ

Менің махаббатым, бұл өте шатастырады

Сізді жоғалту өте ауыр

Бұл сондай жүрек ауруы

Мен не істеу керектігін білмеймін

Бұл сондай жүрек ауруы

Бұл мені екіге бөледі

Арманды алып тастадың

Мен бәрінен де артық қаладым

Менің жүрегімнің соғуын тоқтата алмаймын

Қолдарымның дірілдеуін тоқтата алмаймын

Көзімді  жылаудан сақтай алмаймын

Сіздің махаббатыңыз өліп жатқанына сене алмайсыз

Жаңбырды тоқтату мүмкін емес

Қоңырау шалған кезде жауап жоқ

Менің махаббатым, бұл өте шатастырады

Сізді жоғалту өте ауыр

Менің жүрегімнің соғуын тоқтата алмаймын

Қолдарымның дірілдеуін тоқтата алмаймын

Көзімді  жылаудан сақтай алмаймын

Сіздің махаббатыңыз өліп жатқанына сене алмайсыз

Жаңбырды тоқтату мүмкін емес

Қоңырау шалған кезде жауап жоқ

Менің махаббатым, бұл өте шатастырады

Сізді жоғалту өте ауыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз