Girl At The Bar - Conway Twitty

A bottle on the table

Empty glass in trembling hand

Through tear dimmed eyes

I watch her as she talks to another man

A picture of true loveliness

This girl I used to know

But then I found she slipped around

And I had to let her go

Now it’s all right to have a drink or two

With my old used to be

Or hold her while the jukebox plays

A tender melody

But don’t go too far with the girl at the bar

She’ll only bring you misery

Not too many months ago

We planned our wedding vows

And I was the man who stood

Where you are standing now

I believed the things she said

I gave my heart away

But they were lies and that is why

I’m all alone today

This bottle and this empty glass

Are all that’s left for me

She’s found another heart to break

And has forgotten me

Yes, I went too far

With the girl at the bar

Heartaches now blur my memory

To her I’m just another used to be…

Үстелдегі бөтелке

Қалтыраған қолдағы бос стақан

Жасы бозарған көздер арқылы

Мен оны басқа адаммен сөйлескендей көремін

Нағыз сүйкімділіктің суреті

Бұл қызды мен бұрын танатынмын

Бірақ кейін оның тайып кеткенін байқадым

Мен оны жіберуге  мәжбүр болдым

Енді барлығы немесе екі ішу керек

Бұрынғы                           

Немесе джукбокс ойнап жатқанда, оны ұстаңыз

Нәзік әуен

Бірақ барда қызбен тым алысқа бармаңыз

Ол сізге тек қасірет әкеледі

Тым көп ай бұрын емес

Біз үйлену антымызды жоспарладық

Мен тұрған адам болдым

Қазір қайда тұрсың

Мен оның айтқандарына сендім

Мен жүрегімді  бердім

Бірақ олар өтірік болды және сол себепті

Мен бүгін жалғызбын

Мына бөтелке мен мына бос стақан

Осының бәрі маған қалды

Ол жаралайтын басқа жүрек тапты

Ал мені ұмытты

Иә, тым алыс кеттім

Барда қызбен

Жүректің ауыруы менің жадым                                                     |

Мен ол үшін