Төменде әннің мәтіні берілген Every Time I Think It's Over , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
When we run into problems
It’s always hard for me to compromise
I get to thinkin' 'bout my freedom
And all the ways that I could start another life
And I wonder if our forever could be coming to an end
So, everytime I think it’s over, I think it over again
Too many hearts get broken
I know that happens all the time
But, when you split love down the middle
Tell me, where do you draw the line
Anyway you look at it, does anybody win
So, everytime I think it’s over, I think it over again
I’ve finally come to realize
That ups and downs are all a part of love
And, there’s just no better feelin'
When the angers dies, and we start making up
And, from that new beginning we come back to being friends
And, everytime I think it’s over, I think it over again
Too many hearts get broken
I know that happens all the time
But, when you split love down the middle
Tell me, where do you draw the line
Anyway you look at it, does anybody win
So, everytime I think it’s over, I think it over again
And everytime I think it’s over, I think it over again…
Қиындыққа тап болған кезде
Мені ымыраға келу әрқашан қиын
Мен өз еркіндігім туралы ойлана бастадым
Басқа өмірді бастауға болатын барлық жолдар
Біздің мәңгілігіміз аяқталуы мүмкін бе деп ойлаймын
Сондықтан, мен бітті деп қайта қайта ойлаймын
Тым көп жүректер жараланады
Мен бұл әрқашан болатынын білемін
Бірақ, сіз махаббатты ортасынан бөлгенде
Айтыңызшы, сіз сызықты қайда саласыз
Қалай қарасаңыз да, біреу жеңе ме?
Сондықтан, мен бітті деп қайта қайта ойлаймын
Мен ақырында түсіндім
Бұл көтерілулер мен құлдыраулардың бәрі махаббаттың бір бөлшегі
Одан артық сезім жоқ
Ашулар сөніп, біз тазалай бастаймыз
Сол жаңа басынан бастап біз дос боламыз
Әрі бітті деп ойлаған сайын қайта ойлаймын
Тым көп жүректер жараланады
Мен бұл әрқашан болатынын білемін
Бірақ, сіз махаббатты ортасынан бөлгенде
Айтыңызшы, сіз сызықты қайда саласыз
Қалай қарасаңыз да, біреу жеңе ме?
Сондықтан, мен бітті деп қайта қайта ойлаймын
Бітті деп ойлаған сайын, қайта ойлаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз