Төменде әннің мәтіні берілген Don't It Make You Lonely , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
Couples walking in the park
Seeing them just breaks my heart in two, right in two
Wonder how you spend your time
Do you know that I’m still missing you, missing you
Am I the only one who can’t stand a midnight train
Or do you hear that whistle moan and want my love again
Ah don’t it make you lonely
Don’t it make you wanna cry out loud
Don’t it make you want me
Don’t it make you wanna work it out
Don’t it make your heart ache
Even though you’re finally free
Don’t it make you lonely, lonely like me?
When you hear a sad song play
Does a teardrop lay there in your eye, do you cry
When you’re alone and the day is done
Don’t you wish we’d give it one more try
Ah, just one more try?
And do you reach out in the
Middle of the night to find me gone
'Cause if you feel the way I do
Then baby why don’t you come home
Ah, don’t it make you lonely
Don’t it make you wanna cry out loud
Don’t it make you want me
Don’t it make you wanna work it out
Don’t it make your heart ache
Even though you’re finally free
Don’t it make you lonely, lonely like me?
Ah, don’t it make you lonely, lonely like me?..
Паркте серуендеп жүрген жұптар
Оларды көргенде жүрегім екіге, екіге бөлінеді
Уақытыңызды қалай өткізетініңізге таң қалдыңыз
Білесің бе, мен сені әлі де сағынып жүрмін
Түн ортасы пойызға шыдай алмайтын жалғыз мен бе?
Әлде сол ысқырықтың ыңылдағанын естіп, менің махаббатымды қайта қалайсың ба?
Бұл сізді жалғыздыққа айналдырмайды
Бұл сізді қатты жылағыңыз келмесін
Мені қалауыңды болма
Бұл сізді жұмыс істегіңіз келмейді
Жүрегіңізді ауыртпаңыз
Сіз ақырында бос болсаңыз да
Бұл сізді мен сияқты жалғыз, жалғыз қылмай ма?
Мұңды әнді естігенде
Көзіңде бір тамшы талады ма, жылайсың ба
Жалғыз қалғанда және күн біткенде
Біз оны тағы бір рет бергіміз келмейді
Әй, тағы бір әрекет?
Ал сіз қолыңызды бересіз бе
Мені жоғалтып алу үшін түн ортасында
'Себебі, сен мен сезінсең
Сосын балам неге үйге келмейсің
Бұл сізді жалғыз қалдырмасын
Бұл сізді қатты жылағыңыз келмесін
Мені қалауыңды болма
Бұл сізді жұмыс істегіңіз келмейді
Жүрегіңізді ауыртпаңыз
Сіз ақырында бос болсаңыз да
Бұл сізді мен сияқты жалғыз, жалғыз қылмай ма?
Әй, сені мен сияқты жалғыз, жалғыз қылмай ма?..
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз