Төменде әннің мәтіні берілген C'est ci bon , суретші - Conway Twitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conway Twitty
Every word, every sigh
Every kiss, dear
Leads to only one thought
And it’s this, dear!
It’s so good (C'est si bon!)
Nothing else can replace (C'est si bon!)
Just your slyest embrace (C'est si bon!)
And if you only would
Be my own for the rest my days
I will whisper this phrase
My darling
C’est si bon!
(C'est si bon) How about me saying that honey
(Nothing else can replace) Sounds like Greek to me baby
(Just your slyest embrace) Romance now I got you honey
(And if you only would) And I’ll
Be my own for the rest my days
I will whisper this phrase
My darling
C’est si bon!
(C'est si bon!) Ah, look at here again baby
(C'est si bon!) I’m speaking like this
(C'est si bon!) Yeah, one more time
(C'est si bon!)…
Әрбір сөз, әр күрсіну
Әрбір поцелу, қымбаттым
Бір ғана ойға жетелейді
Және бұл, қымбаттым!
Бұл өте жақсы (C'est si bon!)
Басқа ештеңе алмастыра алмайды (C'est si bon!)
Тек сіздің ең қу құшағыңыз (C'est si bon!)
Ал егер қаласаңыз
Қалған күндері менікі бол
Мен бұл фразаны сыбырлаймын
Менің қымбаттым
Жарайсыңдар!
(C'est si bon) Осыны айтқаныма не жетсін
(Басқа ештеңе алмастыра алмайды) Маған грек бала |
(Тек ең қу құшағың) Романс, мен сені түсіндім, жаным
(Сіз болсаңыз) Мен жасаймын
Қалған күндері менікі бол
Мен бұл фразаны сыбырлаймын
Менің қымбаттым
Жарайсыңдар!
(C'est si bon!) Әй, тағы да мына қараңыз, балақай
(C'est si bon!) Мен осылай сөйлеп тұрмын
(C'est si bon!) Иә, тағы бір рет
(C'est si bon!)…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз