A Little Piece Of My Heart - Conway Twitty

Everytime you make me cry can’t you see it in my eye

It tears away a little piece of my heart

Now when everything is gone and you do another wrong

It tears away another piece of my heart.

Tell me darling must we act like children

And play with love like like some old toy

For what he gave us we should feel tenderness toward one another

Happiness understanding love and joy.

Surely there must be a way

And somehow darling somehow we must find that way

For he would never forgive us and we would never be blessed

With such a love again.

All I want from life is you but this way that we go through

You tear away a little piece of my heart…

Сен мені жылатқан сайын көзімнен көре алмайсың

Бұл менің жүрегімнің кішкене бөлігін жыртып жібереді

Қазір бәрі жоғалған кезде және сіз басқа қате жасасаңыз

Бұл менің жүрегімнің тағы бір бөлігін жұлып алды.

Айтыңызшы, қымбаттым, біз балалар сияқты әрекет етуіміз керек

Және ескі ойыншық сияқты махаббатпен ойнаңыз

Оның бізге бергені үшін біз бір-бірімізге деген мейірімділік танытуымыз керек

Махаббат пен қуанышты түсіну бақыт.

Әрине, жол болуы керек

Қалай болғанда да, қымбаттым, біз бұл жолды табуымыз керек

Өйткені ол бізді ешқашан кешірмейді және біз ешқашан жарылқамайтын едік

Тағы да осындай махаббатпен.

Менің өмірден бар қалауым сен бола бола бола болатын біз басып өтетін жол

Сіз менің жүрегімнің кішкене бөлігін жұлып тастайсыз...