Төменде әннің мәтіні берілген Euphoric , суретші - Connie Constance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Connie Constance
Sometimes I think about
Going out on the town
Gettin' drunk, getting' high
Letting life pass me by
Will you come away with me
To a village by the sea
Fall in love and live at ease
Can you make it clear to me
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Stepping stones and icy lakes
Its easy for a heart to break
That’s why I like to wake and bake
But when I’m back the feats (?) stay
Can you tell me that I’m safe
And keep me locked in your embrace
Without you I’ll fade away
Honey are you here to stay?
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Your brain has mesmerize my mind
Does beauty make integrity shut the blinds?
Does fear stop us from bathing in the sunlight?
Is you body just inclined to lighten my times?
So will you keep me safe when I’m alone at night
At night (at night) (night)
(Are you against it or are you for it?)
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Are you against it or are you for it?
Cause your love got me euphoric
Кейде ойлаймын
Қалаға шығу
Мас болып, көтеріліп жатыр
Өмір мені |
Менімен кетесің бе
Теңіз жағасындағы ауылға
Ғашық болыңыз және еркін өмір сүріңіз
Маған түсінікті бере аласыз ба?
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Баспалдақтар мен мұзды көлдер
Жүректі жаралау оңай
Сондықтан мен оянғанды және нан пісіргенді ұнатамын
Бірақ мен қайтып келгенде, ерлік (?) қалады
Менің қауіпсіз екенімді айта аласыз ба?
Мені құшағыңызда ұстаңыз
Сенсіз мен өшіп қаламын
Жаным, қалуға келдің бе?
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Сіздің миыңыз менің ойымды таң қалдырды
Сұлулық адалдық перделерді жауып тастай ма?
Қорқыныш күн сәулесінде шомылуымызға кедергі жасай ма?
Сіздің денеңіз менің уақытымды жеңілдетуге бейілсіз бе?
Сонымен түнде жалғыз қалғанда мені қорғайсыз ба?
Түнде (түнде) (түнде)
(Сіз оған қарсысыз ба, әлде оны жақтайсыз ба?)
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Сіз бұған қарсысыз ба, немесе қолданасыз ба?
Себебі сенің махаббатың мені эйфорияға толтырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз