Bad Vibes - Connie Constance

I’m done with running round in fucking circles

Never really liked hide and seek

Never tried to hurt anyone on fucking purpose;

too many people to please

I was in the light, you were in the dark, no more words could convince you

How beautiful you are

I would pick you up, you would fall back down, my shoulders were soaking

You drenched your sorrows right through me

Though it’s not wasted time

You destroyed a part of my mind

I tried so hard not to see, that I went blind

To your bad vibes

Though it’s not wasted time

You destroyed a part of my mind

I tried so hard not to see, that I went blind

To your bad vibes

I’m done with running round in fucking circles

Never really liked hide and seek

Never tried to hurt anyone on fucking purpose;

too many people to please

I was in the light, you were in the dark, no more words could convince you

How beautiful you are

I would pick you up, you would fall back down, my shoulders were soaking

You drenched your sorrows right through me

Though it’s not wasted time

You destroyed a part of my mind

I tried so hard not to see, that I went blind

To your bad vibes

Though it’s not wasted time

You destroyed a part of my mind

I tried so hard not to see, that I went blind

To your bad vibes

Though I’m open to your emotions, I can’t handle these bad vibes

Though I want to love you always, I’m not down with these bad vibes

Though it’s not wasted time, you destroyed a part of my mind

I tried so hard not to see, that I went blind

To your bad vibes

Мен шеңбер бойымен жүгіруді аяқтадым

Жасырынбақты ешқашан ұнатпаған

Ешқашан біреуді ренжітуге  әрекеттенбеңіз;

тым көп адам қуантады

Мен жарықта болдым, сен қараңғыда болдың, енді ешбір сөз сені сендіре алмайды

Сіз қандай әдемісіз

Мен сені көтерер едім, қайта құлап кетер едің, иығым суланып кетті

Сіз өз қайғыларыңызды мен арқылы сіңірдіңіз

Уақыт босқа кетпесе де

Сіз менің санамның бір бөлігін жойдыңыз

Мен көрмеуге тырысқаным сонша, соқыр болып қалдым

Жаман сезімдеріңізге

Уақыт босқа кетпесе де

Сіз менің санамның бір бөлігін жойдыңыз

Мен көрмеуге тырысқаным сонша, соқыр болып қалдым

Жаман сезімдеріңізге

Мен шеңбер бойымен жүгіруді аяқтадым

Жасырынбақты ешқашан ұнатпаған

Ешқашан біреуді ренжітуге  әрекеттенбеңіз;

тым көп адам қуантады

Мен жарықта болдым, сен қараңғыда болдың, енді ешбір сөз сені сендіре алмайды

Сіз қандай әдемісіз

Мен сені көтерер едім, қайта құлап кетер едің, иығым суланып кетті

Сіз өз қайғыларыңызды мен арқылы сіңірдіңіз

Уақыт босқа кетпесе де

Сіз менің санамның бір бөлігін жойдыңыз

Мен көрмеуге тырысқаным сонша, соқыр болып қалдым

Жаман сезімдеріңізге

Уақыт босқа кетпесе де

Сіз менің санамның бір бөлігін жойдыңыз

Мен көрмеуге тырысқаным сонша, соқыр болып қалдым

Жаман сезімдеріңізге

Мен сіздің эмоцияларыңызға ашық болсам да, бұл жағымсыз дірілдерге төтеп бере алмаймын

Мен сені әрқашан жақсы көргім келсе де, бұл жаман дірілдерге көңілім толмайды

Уақытты босқа өткізбесе де, сіз менің санамның бір бөлігін жойдыңыз

Мен көрмеуге тырысқаным сонша, соқыр болып қалдым

Жаман сезімдеріңізге