Adio - Antonia, Connect-R
С переводом

Adio - Antonia, Connect-R

Год
2018
Язык
`румын`
Длительность
258530

Төменде әннің мәтіні берілген Adio , суретші - Antonia, Connect-R аудармасымен

Ән мәтіні Adio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Adio

Antonia, Connect-R

Оригинальный текст

Ia buchetul asta de flori

Ca sa-ti mai treaca din fiori

Ca atunci cand tu te scoli

Eu voi fi plecat din zori

Ti-am lasat micul dejun

Cafeaua cu zahar brun

Si o tigara cu tutun

Ramas bun

Si desenez in palma ta

In culori de fulgi de nea

Flori de gheata

Si desenez in palma ta

Sa nu-ti fie iarna grea

O, da

Sper sa nu-ti aduci aminte

Sper sa-ti gasesti linistea

Ti-as mai spune mii de cuvinte

Dar numai unul ai asculta

Iti spun adio, adio, adio

Adio, adio iti spun

Adio, adio, adio

Ai fi spus-o tu oricum

Adio iti spun

Si sa nu-ti para rau de noi

Ca pentru noi vin altii noi

N-a fost niciun an in doi

Doar noi, doar noi

Am lasat in urma ziduri

Dar si ferestre catre visuri

Ne vedem in alte timpuri

Mai noi, mai noi

Si desenez in palma ta

In culori de fulgi de nea

Flori de gheata

Si desenez in palma ta

Sa nu-ti fie iarna grea

O, da

Sper sa nu-ti aduci aminte

Sper sa-ti gasesti linistea

Ti-as mai spune mii de cuvinte

Dar numai unul ai asculta

Iti spun adio, adio, adio

Adio, adio iti spun

Adio, adio, adio

Ai fi spus-o tu oricum

Adio iti spun

Tu sa ma uiti ca un ateu pe Dumnezeu

Doar asa iti va fi dor macar atunci cand dai de greu

Ca tot ce a fost greu l-am impartit la doi mereu

Acum, ca iti e bine, ce e al tau e doar al tau

E shift-delete, sterge, pleaca, lasa-ma gol, spirit

Fiindca n-a fost menit, de fericire ne-am tot ferit

E timpul sa lasam adevarul descoperit

E timpul ca timpul sa spuna: free now, go with it

Sper sa nu-ti aduci aminte

Sper sa-ti gasesti linistea

Ti-as mai spune mii de cuvinte

Dar numai unul ai asculta

Iti spun adio, adio, adio

Adio, adio iti spun

Adio, adio, adio

Ai fi spus-o tu oricum

Перевод песни

Мына гүл шоғын алыңыз

Сізді дірілдеу үшін

Сіз тұрғандағы сияқты

Мен таң ата жоқ боламын

Мен саған таңғы ас қалдырдым

Қоңыр қант қосылған кофе

Және темекі темекі

Қоштасу

Ал мен сенің алақаныңа сурет саламын

Қар ұшқынының түстерінде

Мұз гүлдері

Ал мен сенің алақаныңа сурет саламын

Қатты қыс болмасын

Иә

Есіңде жоқ шығар деп үміттенемін

Сіз тыныштық табасыз деп үміттенемін

Мен тағы мың сөз айтар едім

Бірақ біреу ғана тыңдайды

Қош бол, қош, сау бол деймін

Қош бол, сау бол

Қош бол, қош бол, қош бол

Сіз бәрібір айтқан болар едіңіз

Мен қоштасамын

Бізді аямаңыз

Біз болсақ, жаңалары келеді

Бір-екі жыл болған жоқ

Тек біз, біз ғана

Мен қабырғалардың артында қалдым

Сонымен қатар армандарға арналған терезелер

Басқа уақытта кездескенше

Жаңарақ, жаңарақ

Ал мен сенің алақаныңа сурет саламын

Қар ұшқынының түстерінде

Мұз гүлдері

Ал мен сенің алақаныңа сурет саламын

Қатты қыс болмасын

Иә

Есіңде жоқ шығар деп үміттенемін

Сіз тыныштық табасыз деп үміттенемін

Мен тағы мың сөз айтар едім

Бірақ біреу ғана тыңдайды

Қош бол, қош, сау бол деймін

Қош бол, сау бол

Қош бол, қош бол, қош бол

Сіз бәрібір айтқан болар едіңіз

Мен қоштасамын

Сіз маған Құдайға атеист сияқты қарайсыз

Сонда ғана қиналып жүргенде де сағынасың

Барлық қиын нәрсе сияқты мен оны әрқашан екіге бөлдім

Енді сіз жақсы болсаңыз, сіздікі тек сіздікі

Бұл ауысым-жою, жою, қалдыру, мені бос қалдыру, рух

Бұлай болмайтындықтан, бақытымызға орай, біз оны қауіпсіз ұстадық

Оны тастап, әрі қарай жүрудің уақыты келді

Оның айтатын уақыты келді: қазір босат, онымен жүр

Есіңде жоқ шығар деп үміттенемін

Сіз тыныштық табасыз деп үміттенемін

Мен тағы мың сөз айтар едім

Бірақ біреу ғана тыңдайды

Қош бол, қош, сау бол деймін

Қош бол, сау бол

Қош бол, қош бол, қош бол

Сіз бәрібір айтқан болар едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз