When He Was My Age - Confederate Railroad
Төменде әннің мәтіні берілген When He Was My Age , суретші - Confederate Railroad аудармасымен
Ән мәтіні When He Was My Age "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When He Was My Age
Confederate Railroad
Оригинальный текст
He worked all week for a hard day’s pay
Walked to school five miles one way
It must have rained every day
When he was my age
He quit school early to help Grandpa
He was one man short on a crosscut saw
There was wood to cut and ground to break
When he was my age
By the time he turned twelve in '39
He’d been through Hell and Hoover times
Drank his first homemade wine
And started to shave
The tales get taller every time they’re told
The fish get longer as he grows old
He loves to talk about the good old days
When he was my age
He was sixty pounds lighter with a head full of hair
A dollar in his tank would take him anywhere
But nine o’clock was coming on late
When he was my age
He talks about the time the Dodgers called
He could have played pro ball
But he had me to raise
When he was my age
By the time he turned twelve in '39
He’d been through Hell and Hoover times
Drank his first homemade wine
And started to shave
The tales get taller every time they’re told
The fish get longer as he grows old
He loves to talk about the good old days
When he was my age
When he was my age he had a lot more living left to do
But hard work and hard times
Robbed him of his youth
He says it seems like yesterday
When he was my age
When he was my age
When he was my age
When he was my age
When he was my age
Перевод песни
Ол апта бойы ауыр күндік жалақыға жұмыс істеді
Мектепке бір бағытта бес миль жаяу бардым
Күнде жаңбыр жауған болуы керек
Ол менің |
Ол әжеге көмектесу үшін мектептен кетеді
Ол қиылысатын араның бойынан қысқа болған бір адам еді
Кесіліп, бұзылу үшін ағаш болды
Ол менің |
39 жылы ол он екіге толды
Ол тозақ пен Гувер кезеңдерін бастан өткерді
Үйдегі алғашқы шарапты ішті
Қырынуға |
Ертегілер айтылған сайын биіктей береді
Ол қартайған сайын балық ұзарады
Ол ескі күндер туралы сөйлегенді ұнатады
Ол менің |
Ол шашқа толы басы алпыс фунтқа жеңіл болды
Оның танкіндегі доллар оны кез келген жерге апарады
Бірақ сағат тоғыз кеш келе жатты
Ол менің |
Ол Доджерстің қоңырау шалған уақыты туралы айтады
Ол кәсіби доп ойнауы мүмкін еді
Бірақ ол мені көтеруге мәжбүр етті
Ол менің |
39 жылы ол он екіге толды
Ол тозақ пен Гувер кезеңдерін бастан өткерді
Үйдегі алғашқы шарапты ішті
Қырынуға |
Ертегілер айтылған сайын биіктей береді
Ол қартайған сайын балық ұзарады
Ол ескі күндер туралы сөйлегенді ұнатады
Ол менің |
Ол менің жасымда ол көп өмір сүрді
Бірақ ауыр жұмыс пен қиын кезең
Оның жастық шақтарын тартып алды
Ол кеше сияқты көрінеді дейді
Ол менің |
Ол менің |
Ол менің |
Ол менің |
Ол менің |
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз