Төменде әннің мәтіні берілген Queen of Memphis , суретші - Confederate Railroad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Confederate Railroad
I hitchhiked up to Memphis, a young boy in my prime
I thought that big old city would ease my Georgia mind
After just one hour, I met a Southern girl
She said they call me the Queen of Memphis
And then she took me around the world
I saw stars dancing on the water
I heard Elvis singing Blue Suede Shoes
That old muddy river was my witness
The night I fell in love with the queen of Memphis
I woke up the next morning a prisoner of her charms
She showed me things I’d never seen back there on that farm
She set my soul on fire, she completed all my dreams
A boy became a man that night in the arms of the Memphis Queen
Just like that old man river she keeps rolling through my mind
And you know I won’t forget her 'cause she was one of a kind
Мен Мемфиске дейін, менің еміндағы жас бала
Мен бұл үлкен ескі қала менің Грузин ойымды жеңілдетеді деп ойладым
Бір сағаттан кейін мен оңтүстік қызын кездестірдім
Ол мені Мемфис патшайымы деп атайтынын айтты
Содан кейін ол мені бүкіл әлемге алып кетті
Мен жұлдыздарды суда билейтінін көрдім
Мен Элвистің Blue Suede Shoes әнін айтқанын естідім
Сол лайлы өзен менің куәгерім болды
Мен Мемфис ханшайымына ғашық болған түні
Мен келесі күні таңертең оның сүйкімділігінің тұтқыны ретінде ояндым
Ол маған сол фермада ешқашан көрмеген нәрселерді көрсетті
Ол менің жанымды өртеп жіберді, армандарымды орындады
Бала сол түні Мемфис патшайымының құшағында ер азамат болды
Дәл сол қарт өзен сияқты ол да менің ойымда аунап тұрады
Мен оны ұмытпайтынымды білесіз, өйткені ол бір бір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз