Төменде әннің мәтіні берілген Please Come To Boston , суретші - Confederate Railroad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Confederate Railroad
Please come to Boston for the spring time.
I’m stayin' here with some friends
And they’ve got lots of room.
You can sell your paintings on the sidewalk
By a cafe where I hope to be workin' soon.
Please come to Boston.
She said, «No.
Would you come home to me?»
And she said, «Hey, ramblin' boy,
Now won’t you settle down?
Boston ain’t your kind of town.
There ain’t no gold and
There ain’t nobody like me.
I’m the number one fan
Of the man from Tennessee.»
Please come to Denver with the snow fall.
We’ll move up into the mountains so far
That we can’t be found.
And throw «I love you"echoes down the canyon
And then lie awake at night until they come back around.
Please come to Denver.
She said, «No.
Boy, would you come home to me?»
And she said, «Hey, ramblin' boy,
Why don’t you settle down?
Denver ain’t your kind of town.
There ain’t no gold and
There ain’t nobody like me.
'Cause I’m the number one fan
Of the man from Tennessee.»
Now, this drifter’s world goes 'round and 'round
And I doubt that it’s ever gonna stop,
But of all the dreams I’ve lost or found
And all that I ain’t got.
I still need to lean to
Somebody I can sing to.
Please come to L. A. to live forever.
California life alone is just too hard to build.
I live in a house that looks out over the ocean.
And there’s some stars that fell from the sky
And livin' up on the hill.
Please come to L. A.
She just said, «No.
Boy, won’t you come home to me?»
And she said, «Hey, ramblin' boy,
Why don’t you settle down?
L. A. can’t be your kind of town.
There ain’t no gold and
There ain’t nobody like me.
No, no, I’m the number one fan
Of the man from Tennessee.
I’m the number one fan
Of the man from Tennessee.»
Бостонға көктемге келіңіз.
Мен мұнда бірнеше достарыммен тұрамын
Және олардың иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат hal .
Суреттеріңізді тротуарда сата аласыз
Жақында жұмыс істеймін деген кафеде.
Бостонға келіңіз.
Ол: «Жоқ.
Сіз маған үйге келесіздер ме?»
Және ол: «Ей, қу бала,
Енді отырмайсың ба?
Бостон сенің қалаң емес.
Алтын жоқ және
Мен сияқты ешкім жоқ.
Мен бірінші нөмірлі жанкүйермін
Теннессиден келген адам.»
Қар жауған кезде Денверге келіңіз.
Осы уақытқа дейін біз тауларға көтерілеміз
Бізді таба болмайтындығы.
«Мен сені сүйемін» жаңғырығын шатқалға лақтырыңыз
Содан кейін олар қайтып келгенше түнде ояу жатыңыз.
Денверге келіңіз.
Ол: «Жоқ.
Бала, сен маған үйге келесің бе?»
Және ол: «Ей, қу бала,
Неге тұрақтамайсың?
Денвер сенің қалаң емес.
Алтын жоқ және
Мен сияқты ешкім жоқ.
Себебі мен бірінші нөмірлі жанкүйермін
Теннессиден келген адам.»
Енді бұл дрейфтердің әлемі айналады
Мен оның тоқтайтынына күмәнданамын,
Бірақ мен жоғалтқан немесе тапқан армандардың барлығының ішінде
Ал менде жоқтың бәрі.
Маған әлі де сүйену керек
Мен ән айта алатын біреу.
Мәңгілік өмір сүру үшін ЛА-ға келіңіз.
Калифорниялық өмірді жалғыз салу өте қиын.
Мен мұхитқа қарайтын үйде тұрамын.
Ал аспаннан түскен жұлдыздар бар
Ал төбеде өмір сүремін.
L.A.-ға келіңіз.
Ол жай ғана: «Жоқ.
Бала, үйге маған келмейсің бе?»
Және ол: «Ей, қу бала,
Неге тұрақтамайсың?
Л.А. сіздің қалаңыз болуы мүмкін емес.
Алтын жоқ және
Мен сияқты ешкім жоқ.
Жоқ, жоқ, мен бірінші фанатпын
Теннессиден келген адам.
Мен бірінші нөмірлі жанкүйермін
Теннессиден келген адам.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз