Төменде әннің мәтіні берілген Daddy Never Was the Cadillac Kind , суретші - Confederate Railroad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Confederate Railroad
We were poor when I was a youngun
I don’t remember ever going hungry
Daddy made sure we didn’t do without
I went to school with some of these fellas
They had money and I was jealous
I didn’t know then what I know now
Daddy’d say you can’t judge a book by looking at its cover
It’s what’s inside that really matters
CHORUS
Daddy never was the Cadillac kind
He said some things just glitter and shine
He taught us that love was the one thing money couldn’t buy
Daddy never was the Cadillac kind
I left home right out of high school
Bought me a big car thought I was real cool
Cruisin' around the old neighborhood
I’d see Dad after church on Sunday
I’d say you’ll have to go riding with me someday
He just said no, I never understood
He asked me how I bought it, I told him on credit
Daddy just smiled, I’ll never forget it REPEAT CHORUS
It took a while but now I’m grown
I’ve settled down with kids of my own
The more I give them
The more they want
Daddy left us last November
I don’t remember him ever looking better
All laid out in his Sunday best
I’m sure instead of all the attention
All he’d of wanted was a few words mentioned
A simple man simply laid to rest
As they drove him away in that big Cadillac
With a tear in my eye I had to laugh
REPEAT CHORUS
Мен жас кезімде біз кедей едік
Мен ешқашан аш болғаным есімде жоқ
Әкем онсыз жүрмейтінімізге көз жеткізді
Мен мектепке бірнеше рет келдім
Олардың ақшасы болды, мен қызғандым
Мен қазір не білетінімді сол кезде білмедім
Әкем кітаптың мұқабасына қарап баға бере алмайсың дейді
Ішіндегі нәрсе шынымен маңызды
ХОР
Әкем ешқашан Кадиллак сияқты болған емес
Ол кейбір нәрселер жай ғана жарқырап, жарқырап тұратынын айтты
Ол |
Әкем ешқашан Кадиллак сияқты болған емес
Мен орта мектептен бірден үйден шықтым
Маған үлкен автокөлік сатып алды деп ойладым
Ескі ауданда круиз
Мен әкемді жексенбі күні шіркеуден кейін көретінмін
Сіз менімен бірге жүруге мәжбүр болар едім
Ол жоқ, мен ешқашан түсінбедім
Ол мені қалай сатып алғанымды сұрады, мен оған несие туралы айттым
Әкем күлді, мен оны ешқашан ұмытпаймын ҚАЙТАЛАУ ХОР
Біраз уақыт өтті, бірақ қазір мен есейдім
Мен өзімнің балаларыммен бірге тұрдым
Мен оларға көбірек беремін
Олар көбірек қалайды
Әкем бізді өткен қарашада тастап кетті
Оның жақсырақ көрінгені есімде жоқ
Барлығы өзінің жексенбі күнінде ең жақсысын жасады
Мен барлық назардың орнына сенімдімін
Ол тек бірнеше сөзді айтқысы келді
Қарапайым адам жай жерге қойылған
Олар оны үлкен Кадиллакпен қуып жіберген кезде
Көзімнен жас ағып, күлуге мәжбүр болдым
ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз