No Place Like Love - Con Funk Shun

It’s getting to be much more than I can handle

I’ve gone too long without your smile

I see your look, waiting out on the horizon

But that’s just a game I play with my mind

It shouldn’t have to take this far

I t shouldn’t have to take thins long

To realize that I’m already home

There’s no place like love and no love like you baby

I could live in your eyes, find peace in the light shining through

And there’s no place like love, girl you brighten my love

There’s no place like love and your love is where I’m gonna stay

Somewhere in my mind there’s eternity filled with comfort

And I can’t imagine it with you not be there, no baby

From a cold thunderstorm, re-wrap my world around you

All the of the Earth can never compare

(Can never compare to the emotions we share)

Бұл мен жасай алатыннан әлдеқайда көп

Мен сенің күлкіңсіз тым ұзақ жүрдім

Мен сіздің көкжиекте күтіп тұрған түріңізді көремін

Бірақ бұл менің ойыммен ойнайтын ойын ғана

Осы уақытқа дейін қабылдаудың қажеті жоқ

Мен ұзақ жұқа алмауым  керек

Мен үйде екенімді түсіну үшін

Сүйіспеншілікке ұқсайтын орын және сіздей махаббат жоқ, балақай

Мен сенің көздеріңде өмір сүріп, жарқыраған нұрдан тыныштық таба алар едім

Махаббатқа тең келетін жер жоқ, қызым сен менің махаббатымды нұрландырдың

Махаббат сияқты орын жоқ, ал сенің махаббатың мен қалатын жер

Менің ойымның бір жерінде жайлылыққа толы мәңгілік бар

Ал мен сенімен болмасаң елестете алмаймын жоқ балам

Салқын найзағайдан, менің әлемімді қайта орап алыңыз

Бүкіл жерді ешқашан салыстыруға болмайды

(Біз ешқашан бөлісетін эмоциялармен салыстыра алмайды)