Heaven Somewhere - Common, Omar Lye-Fook, CeeLo Green
С переводом

Heaven Somewhere - Common, Omar Lye-Fook, CeeLo Green

Альбом
Electric Circus
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
624770

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Somewhere , суретші - Common, Omar Lye-Fook, CeeLo Green аудармасымен

Ән мәтіні Heaven Somewhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven Somewhere

Common, Omar Lye-Fook, CeeLo Green

Оригинальный текст

Phone rang

Screen said caller ID blocked

But for some reason, I decided to answer it

On the other end, was a French accent

He told me we needed to rap quick

Cause he had did some bad shit

And would be gone for years

But spending these last two days with his momma and his kid

When he spoke, I wasn’t trying to hear it

Cause I knew he was a real good person

And this didn’t seem like it was in his spirit

He couldn’t believe as much as I couldn’t, what he had done

He said now it’s time for him to turn himself in

For no longer could he run, from life, from God

I started thinkin, «Why is doin' right is so hard?»

I thought back to when we was in London

Discussin' the New Testament, and how our lives related to it

And how we could make the best of it

My voice became desperate, so I asked him, «Why you gotta go?»

He said, «You know, turn to Matthew 24»

He said, «No one knows the hour, nor do they know the day

But the kingdom is near;

don’t let anything lead you astray

As long as God is with me, everything will be okay»

So right about then, we decided to pray

Just lying back, making the smoke disperse away

Deep into clouds (deep into clouds)

It’s making things appear to me so clearly

Deep in the clouds (deep in the clouds)

Just lying back, making the smoke disperse away

Deep in the clouds (deep in the clouds)

It’s making things appear to me so clearly

Deep into clouds (yeah)

Your time, is a terrible thing to waste!

For there’s, not one of these possessions

That you can bring to space (yeah, it don’t matter)

It’s a challenge

But the chance of seeing it, is quite a dream to chase (yes it is)

I hope, I remind God of him

When he sees my face (yeah he will)

He gon' see it!

Higher (keeps on)

This feeling just keeps on, hehe, lifting me higher (ever)

And it’s ever flowing, it’s ever flowing (keeps on)

When everything, puts a smile on my face

(Ever flowing, ever flowing)

And I recognize this strong goal

But I keeps on going

I keep on going (he keeps on going)

I keep on going on, ohh

(He keeps on going, he keeps on)

(He keeps on going)

(He keeps on going, he keeps on going)

All mighty love, watching over me

A smile, brilliant

All over, constantly

Warm, comforting (comforting)

Perfect, like, no-thing

No haze, no confusion, no strain

Simply, peace

Simply, simply, simply, simply

No fear!

Heaven is to me

No fear of destruction, oh oh oh oh

Understanding who he is

His name is Christ, yeah (oh oh oh oh)

Heaven, Heaven is to me

Wisdom, understanding, knowledge

Oh (understanding)

Streets of gold and pearly gates

Halos wings all dressed in white

Hah (hah) hah (hah)

Angels sing and cymbols glare

No one’s rich, no one’s poor

Hah (hah) hah (hah)

People dreaming they live free

Making love while they in love

Hah (hah) hah (hah)

Wonderful dream

Wake me when you’re home

Hah (hah) hah (hah)

Heaven?

Heaven is being Pops

Heaven is spending a day with the grandchildren

Listening to they voices, and laughter and play

And then at the end of the day

We hug, we kiss, and slowly they walk away

And then suddenly, they turn and rush back to me

And hug me around the knees

Yeah, that’s Heaven to me

Перевод песни

Телефон шырылдады

Экранда қоңырау шалушы идентификаторы блокталған

Бірақ қандай да бір себептермен мен оған жауап беруді ұйғардым

Екінші жағында француз акценті болды

Ол маған тез рэп айту керек екенін айтты

Себебі ол жаман әрекет жасады

Жылдар жоқ болар еді

Бірақ соңғы екі күнді анасы мен баласымен бірге өткізу

Ол сөйлегенде, мен оны тыңдауға тырыспадым

Себебі мен оның нағыз жақсы адам екенін білдім

Бұл оның рухында болмаған сияқты

Оның не істегеніне мен сенбегендей ол да сене алмады

Ол қазір оның өзін-өзі бұру уақыты келді

Ол бұдан былай өмірден, Құдайдан қаша алмайды

Мен ойлай бастадым: «Неге дұрыс істеу қиын ?»

Мен Лондонда болған кезде ойладым

Жаңа өсиетті және біздің өміріміз онымен қалай байланысты талқылаңыз

Және біз оның ең жақсысын қалай жасай аламыз

Менің дауысым қатты басталды, сондықтан мен одан: «Неге бару керек?» Деп сұрадым.

Ол                           ——————————————— деді

Ол: «Ешкім сағатты да, күнді де білмейді

Бірақ патшалық жақын;

ештеңенің сізді адастыруына жол бермеңіз

Алла менімен болса бәрі жақсы болады»

Сол кезде біз дұға етуді шештік

Жай жатып, түтін тарады

Терең бұлттарға (бұлттарға терең)

Бұл маған соншалықты анық көрінетіндер

Бұлттардың тереңінде (бұлттардың тереңінде)

Жай жатып, түтін тарады

Бұлттардың тереңінде (бұлттардың тереңінде)

Бұл маған соншалықты анық көрінетіндер

Бұлттардың тереңінде (иә)

Сіздің уақытыңыз - бұл ысырап етуі мүмкін!

Өйткені, бұл иеліктердің бірі де жоқ

Сіз ғарышқа шығара аласыз (иә, маңызды емес)

Бұл  сынақ

Бірақ оны көру мүмкіндігі - қуып жетудің арманы (иә)

Мен оны Құдайды еске түсіремін деп үміттенемін

Ол бетімді көргенде (иә ол көреді)

Ол оны көрмейді!

Жоғары (жалғасады)

Бұл сезім жалғасуда, хехе, мені одан да жоғары көтереді (әрқашан)

Ол әрқашан ағып жатыр, ол әрқашан ағып жатыр (жалғасады)

Бәрі болған кезде, менің жүзіме күлімсіреу

(Әрқашан ағып жатыр, әрқашан ағып жатыр)

Мен бұл күшті мақсатты мойындаймын

Бірақ мен жалғастыру жүргіземін

Мен жалғастырамын (ол жалғастырады)

Мен жалғастырамын, о

(Ол жүргізеді, жалғасады)

(Ол жалғастырады)

(Ол жалғасады, жалғастыру жүргізеді)

Барлық құдіретті махаббат, мені бақылайды

Күлімсіреу, тамаша

Барлығы, үнемі

Жылы, жайлы (жайландыратын)

Мінсіз, жоқ сияқты

Тұман, шатасу, кернеу жоқ

Қарапайым, бейбітшілік

Қарапайым, қарапайым, қарапайым, қарапайым

Қорқынышсыз!

Мен үшін жұмақ

Жоюдан қорықпаңыз, о, о, о

Оның кім екенін түсіну

Оның аты Мәсіх, иә (о о о о)

Аспан мен үшін

Даналық, түсінік, білім

О (түсіну)

Алтын және меруерт қақпа көшелері

Галос қанаттары барлығы ақ түсті

Ха (ха) ха (ха)

Періштелер ән айтып, символдар жарқырайды

Ешкім бай, ешкім кедей емес

Ха (ха) ха (ха)

Адамдар еркін өмір сүруді армандайды

Олар ғашық болған кезде ғашық болу

Ха (ха) ха (ха)

Керемет арман

Үйде болғанда мені оятыңыз

Ха (ха) ха (ха)

Аспан?

Аспан - Поптар

Аспан немерелерімен бір күн өткізеді

Олардың дауыстарын тыңдап, күліп, ойнайды

Сосын күннің соңында

Біз құшақтаймыз, сүйеміз, олар ақырын кетіп қалады

Содан кейін олар кенет бұрылып, маған қарай асығады

Мені тізеден құшақтап ал

Иә, бұл мен үшін жұмақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз