Winter Takes All - Common Market
С переводом

Winter Takes All - Common Market

  • Альбом: Tobacco Road

  • Год: 2008
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Winter Takes All , суретші - Common Market аудармасымен

Ән мәтіні Winter Takes All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Winter Takes All

Common Market

Оригинальный текст

This ain’t no place for a man of faith

I gamble it all away, tumble into fall abased and ablaze

Can’t fault or blame fam, they parade arrays of aid and praise

Saints patronized by the razor blade

Dismayed and fazed and maybe I assay the prize

Stay alive or prepared — scared ain’t no way to die

Though if my ache could be assuaged through sin

I’ll make it bleed fate, racing to the gate pleading «take me in,» I’m

Down, unable to prevail unassisted

Will the tempest hail another victim in cyclical rhythm?

Please

Break it, ‘cause honestly the lie «I try tirelessly» is cowardice

Powerless am I to fight this avarice, I’m

Down, to give over control, the soul’s solely yours

Deal and dispose, but keep it real close but don’t

Break it, ‘cause they gon' take it hard if I don’t make it through

And some are reaching for reason to hate you

Time and time again I’ve been told

That a focus on the flaws of man’s off-center ten-fold

Stricken with the winter cold, sipping the burning hot

A spill will blister, learn not to leave skin exposed

Stitch it up and pray the kid recover nice

And I might have if not for daddy’s bad advice

He’s the type to fight God but not a vice

Grip the heater twice as hard — it’s this reality I battle nightly

Even in sleep it seems flight’s unattainable

Upon waking the facial expression deigns a satiable exchange

Weather shades drawn, either side a storm rage on

Patiently the fawn awaits the day the rain’s gone

In my defense I claim it’s obvious I’m not him

Probably it’s the toxin — sorry it’s a lot been unresolved

Sick since six, seen ‘em revolve around a small town

Clique, call it quits — bring all them walls

Down, finally I’ma defeat the rival

With a rifle, writing my epistle titled «try cycle,» I

Break it, so never they perpetuate the malady

Abashedly accommodate mortality, undoubtedly I’m

Down, to reconsider, I’ll stay if you can make a promise though

Please keep it real close and don’t

Break it

I’m warning not strong enough to take it now

And I’m investigating other ways out

We’ll rebuild what the bottle destroyed

I’m downhill standing still at the bottom of Roy

Where the pass over 5 look alive much as anything

Cling to the side and any sign of your memory

My creative liberty is tempting me to hasten to the point of penance

We could be rejoined if you employ forgiveness

Sell it all, tell ‘em hell is nothing but a cell wall

I’ma soar even as the shell… fall…

Down, shed not a tear for my exodus

I’m here in the protectorate, the fear I held was delicate, to

Break it, simply took a leap of faith and virtue

Serve through, I never meant to hurt you, for certain I’ll be

Down, to revisit the dearest of my kinfolk

Hold the spirit near, keep it real close but don’t

Break it, the creed is all we got until we meet again

I pray you gon' make it through the season

Перевод песни

Бұл иманды адамға орын емес

Мен бәрін ойнап ойнап жүремін, құлдырап құлап, жанып жатырмын

Отбасын кінәлауға немесе кінәлауға болмайды, олар көптеген көмек пен мақтауларды шеруде

Әулиелер ұстара жүзімен қамқорлық

Абыржыдым және ренжідім, мүмкін мен жүлдені бағалаймын

Тірі болыңыз немесе дайын болыңыз — қорқып өлуге  мүмкін болмайды

Ауырғанымды күнә арқылы басатын болса да

Мен тағдырды қансыратамын, «мені кіргіз» деп қақпаға қарай жүгіремін, мен

Төмен, көмексіз жеңу мүмкін емес

Дауыл тағы бір құрбанды циклдік ырғақпен шақыра ма?

Өтінемін

Бұзыңыз, өйткені шынымды айтсам, «Мен талмаймын» деген өтірік қорқақтық

Мен бұл сараңдықпен   күресуге  қуаты  жетпеймін                                  Мен                    Бұл                                                                                                       Мен 

Төмен, басқару беру үшін, жан сіздікі

Мәміле жасаңыз және кәдеге жаратыңыз, бірақ оны жақын ұстаңыз, бірақ жасамаңыз

Бұзыңыз, егер мен өтпесем, олар қиынға соғады

Ал кейбіреулері сізді жек көретін себеп іздейді

Маған қайта-қайта айтылды

Бұл адамның он есе орталықтан тыс кемшіліктеріне назар аударады

Қыстың ызғарына шалдыққан, күйген ыстықты жұтып

Төгілу блистер, теріні түсірмеуді үйренеді

Оны          баланың сауығып кетуін  тілеңіз

Әкемнің жаман кеңесі болмаса, менде болуы мүмкін

Ол Құдаймен соғысатын бірақ жаман жоқ

Жылытқышты екі есе қатты ұстаңыз — бұл мен түнде соғысатын шындық

Ұйқыда да ұшу мүмкін емес сияқты

Оянған кездегі бет әлпеті қанағаттанарлық алмасуды білдіреді

Ауа-райы сызылған, екі жағында да дауыл соғып тұр

Жаңбыр жауған күнді шыдамдылықпен күтеді

Менің қорғауымда мен ол емес екенімді айтады

Мүмкін, бұл токсин, кешіріңіз, бұл өте шешілмеген

Алты жастан бері ауырып, олардың шағын қаланың айналасында жүргенін көрді

Клик, оны тоқтатыңыз — олардың барлығын қабырғаларды әкеліңіз

Төмен, мен қарсыласты жеңемін

Мылтықпен                      цикл көрсетіп көріңіз» атты хатымды  жазу жазып    жазып     жазып    жазып    жаздым 

Оны сындырыңыз, сондықтан олар ешқашан ауруды жалғастырмайды

Өлім-жітімді ұялмай қабылдаймын, сөзсіз мен

Қайта ой ойлау үшін уәде бере алсаңыз мен қаламын

Оны жақын ұстаңыз және жасамаңыз

Бұзыңыз

Мен оны қазір қабылдауға күшім жетпейтінін ескертемін

Мен басқа жолдарды іздеймін

Бөтелкенің жойылғанын қалпына келтіреміз

Мен төмен қарай Ройдың төбінде тұрмын

5-тен асатын жол кез келген нәрсе сияқты тірі көрінеді

Бүйіріне және жадыңыздың кез келген белгісіне жабысыңыз

Менің шығармашылық бостандық мені біріктіру тұрғысынан асықтыруға азғырады

Кешірім қолдансаңыз қайта қосылуымыз мүмкін

Барлығын сатыңыз, оларға тозақ жасуша қабырғасынан басқа ештеңе емес деп айтыңыз

Мен снарядтың құлағанындай қалықтаймын...

Төмен, менің көшіп кеткенім үшін көз жасымды төкпе

Мен осында протектораттамын, менде қорқыныш өте нәзік болды

Оны бұзыңыз, жай ғана сенім мен ізгілік секіріңіз

Қызмет көрсетіңіз, мен сізді ешқашан ренжіткім келмеді, әрине болады

Төмен, менің Кинфолькымның қымбаттығын қайта қарау

Рухты жақын ұстаңыз, оны жақын ұстаңыз, бірақ ұстамаңыз

Бұзыңыз, қайта кездескенше бізде тек сенім бар

Маусымды аяқтауыңызға тілектеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз