Төменде әннің мәтіні берілген Trouble Is , суретші - Common Market аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Common Market
The vagrant came upon a plot, shop set it down
Found vacant, he gon' make it into something better now
Barn hand, conversant in farm land, planted seven rows
Will it ever grow?
Heaven only knows, though he’s
Hopeful, never boastful about the ethic
Set it deep into the earth, work and serve, all the rest let it
Come or not, hot summer sun, son bumper crop
Over night, or so some thought (now they’re talkin' that)
What you really did to get this windfall, spendin' all year estranged?
Better not be mystical, typically the criminals here they hang
Ain’t nobody ever seen you cultivate, rake or till, ya dig?
Take a lot to win a pot, wanna pay the rate?
The stakes raised, you bid?
In or out, what the men around here bout, finna count a pound of cheese
Double down, you intend to win the prize, otherwise bounce and leave
We don’t care where you came from, since day one seen the game constructed
We gon' watch it all fall, frauds claim to save it in the name of love?
Nuh uh
Bubble, fizz what the trouble is?
This is hustle biz what the trouble is?
A couple kids what the trouble is?
Muzzle ripped, tell em what the trouble is, come on now
Trouble is love don’t want you, boy, see the
Trouble is love don’t want you, baby, see the
Trouble is love don’t want you, no, see the
Trouble is love don’t want you here
Not one to gamble, lit the Camel, took a long drag
Sat back and blew, inside he knew these folks had gone mad
Through the smoke proposed a wager: tails, you can take my fields
Heads, you accept my station;
they deliberated, deal!
Coin turned for what seemed like eternity, slow breath
Some folks wept and fretted while the peasant never broke a sweat
Confident he had em in the talisman’s descent
By the time they shouted TAILS, he done packed his bags and went
Best never try to test the vets, you wanna settle?
Better pay your dues
To the boss you done lost your crops, in one toss I’ll take your food
Better be gone, set about and keep on a boulevard towards the boat
Ever come back get about a ton of that d-CON down your throat
In the meantime we find these fine fruits do quench a thirst
And for pay we may persuade and convince some of these men to work
In the end we sup and supplement the income caught in the trap
We must be blessed, best of all that farmer’s gone, thank God for that
Double-dipped what the trouble is?
That’s hustle biz what the trouble is?
A couple kids what the trouble is?
Knuckle, fist, tell em what the trouble is, come on now
Trouble is love don’t want you, boy, see the
Trouble is love don’t want you, baby, see the
Trouble is love don’t want you, no, see the
Trouble is love don’t want you here
Вагрант сюжетке келді, дүкен оны орнатты
Бос орын табылды, ол енді оны жақсырақ етеді
Шаруа қожалығын білетін сарай қолы жеті қатар отырғызды
Ол өсе ме?
Аспан ғана біледі, бірақ ол
Үмітшіл, ешқашан этикамен мақтанбайды
Оны жердің тереңіне қойыңыз, жұмыс істеңіз және қызмет етіңіз, қалғанының бәрі рұқсат етіңіз
Келіңіз бе, келмейсіз, жаздың ыстық шуағы, егіннің ұлы
Түнде немесе біраз ойланды (қазір олар бұл туралы айтып жатыр)
Сіз жыл бойы араласпай отырып, бұл күтпеген табысқа жету үшін не істедіңіз?
Мистикалық болмау керек, әдетте қылмыскерлер осы жерде асылады
Ешкім сенің егін салғаныңды, тырмалағаныңды немесе жер қазғаныңды көрген жоқ па?
Кастрюль ұтып алу үшін көп алыңыз, тарифті төлегіңіз келе ме?
Үлестер көтерілді, сіз қалайсыз?
Мұндағы ер адамдар немен сөйлеседі, бір фунт ірімшік санайды
Екі есе төмендетіңіз, жүлдені ұтып алғыңыз келеді, әйтпесе секіріңіз және кетіңіз
Ойынның құрастырылғанын көрген күннен бастап қайдан келгеніңіз бізге маңызды емес
Біз мұның бәрі құлап жатқанын көреміз, алаяқтар оны махаббат үшін құтқарамыз деп жатыр ма?
Нух
Bubble, fizz не мәселе?
Бұл басқа Мәселе неде?
Ерлі-зайыптылар, не мәселе?
Тұмсығы жыртылып қалды, мәселенің не екенін айтыңыз, енді келіңіз
Мәселе мынада: махаббат сені қаламайды, балам, көр
Мәселе мынада: махаббат сені қаламайды, балақай, көр
Мәселе мынада: махаббат сізді қаламайды, жоқ, қараңыз
Мәселе мынада: махаббат сізді осында қаламайды
Құмар ойнауға ешкім жоқ, Түйені тұтатып, ұзақ сүйреткен
Артқа отыра қалып, үрлей берді, ол бұл адамдардың есінен танып қалғанын білді
Түтін арқылы бәс тігуді ұсынды: құйрықтар, сіз менің егістіктерімді ала аласыз
Басшылар, менің станциямды қабылдайсыз;
олар ақылдасты, мәміле!
Монета мәңгілік, баяу тыныс сияқты көрінді
Кейбір адамдар жылап, күйзелді, ал шаруа ешқашан тер төкпеді
Ол бойтұмардың түсуіне сенімді
Олар ҚҰРЫҚТАР деп айғайлағанша, ол сөмкелерін жинап, кетіп қалды
Ешқашан ветеринарларды сынап көрмеңіз, шешкіңіз келе ме?
Жарнаңызды төлегеніңіз жөн
Егіннен айырылған бастыққа бір лақтырғанда мен сенің тамағыңды аламын
Жақсы кетіп, қайыққа қарай бульварканы орнатыңыз және сақтаңыз
Қайтып оралсаңыз, тамағыңызға шамамен бір тонна D-CON алыңыз
Осы уақытта біз бұл тамаша жемістерді табамыз
Және ақы төлеу үшін біз осы адамдардың кейбірін жұмысқа көндіруіміз мүмкін
Ақырында, біз тұзаққа түскен табысты толықтырамыз және толықтырамыз
Біз батасын алуымыз керек, ең жақсысы сол фермер кетті, Құдайға шүкір
Екі еселенген мәселе неде?
Бұл асығыс бизнес, қиындық неде?
Ерлі-зайыптылар, не мәселе?
Тығыз, жұдырық, айтыңыз, мәселе неде, енді келіңіз
Мәселе мынада: махаббат сені қаламайды, балам, көр
Мәселе мынада: махаббат сені қаламайды, балақай, көр
Мәселе мынада: махаббат сізді қаламайды, жоқ, қараңыз
Мәселе мынада: махаббат сізді осында қаламайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз