Molly Blooms - Coldfront
С переводом

Molly Blooms - Coldfront

  • Альбом: Is This Where They Found You?

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген Molly Blooms , суретші - Coldfront аудармасымен

Ән мәтіні Molly Blooms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Molly Blooms

Coldfront

Оригинальный текст

I used to be constantly on guard

As far as I could tell, there was nothing else left for me

I was just down on my luck, a spaced out suck

Still dealing with the guilt I took

I remember feeling so unsure, in a constant blur

Just waiting for the crash again, so I could crumble back to pieces

So I could falter at the seems and be lost like them

But here I am, one whole piece again

Still coming to terms with it all

I’d never been so low;

no I’ve never been there before

So if I still show the slightest bit of hesitation, would you put me in my

place?

Cause I don’t want to think about the dimness, I just want to talk about Molly

Blooms

From spending hours in my head

To spending mornings in my bed with you

It seems my desperation, it caught up to me

And my honest impression, is that it wouldn’t work out

Because it never works out

But then she caught my eyes

She caught my eyes, my walls fell down

To my surprise, it all came crashing down

Isn’t anyone here to see?

Just when everything gets to me

She redirected all the blame that I kept pinned against myself

She made everything make sense to me, unlike everybody else, fuck

You’re the reason I wake up

But here I am, one whole piece again

Still coming to terms with it all

I’d never been so low;

no I’ve never been there before

So if I still show the slightest bit of hesitation, would you put me in my

place?

Cause I don’t want to think about the dimness, I just want to talk about Molly

Blooms

From spending hours in my head

To spending mornings in my bed with you

Cause I don’t want to think about the dimness, I just want to talk about Molly

Blooms

From spending hours in my head

To spending mornings in my bed with you

Перевод песни

Мен үнемі күзет  болатынмын

Мен айта аламын, маған басқа ештеңе қалмады

Мен жай ғана жолымнан тайып қалдым

Мен өзімнің кінәммен әлі де айналысамын

Мен өзімді сенімді емес, үнемі бұлыңғыр сезінетінім есімде

Қайтадан апатты күттім, сондықтан мен бөлшектерге қайта қирауға  болды

Сондықтан        көріну                                                                      олар                           олар                                  |

Бірақ мен тағы да бір тұтас бөлікке келдім

Әлі күнге дейін мұның бәріне келеді

Мен ешқашан мұндай төмен болған емеспін;

жоқ мен бұрын ешқашан болған емеспін

Егер мен әлі де аздап                                                                                                                                                                                               көрсетсем        көрсетсем                       көрсетсем                        

орын?

Себебі мен бұлыңғырлық туралы ойлағым келмейді, мен жай ғана Молли туралы айтқым келеді

Гүлдейді

Менің басымда сағаттарды өткізуден 

Таңертең өз төсегімде сенімен бірге өткізу үшін

Менің шарасыздығым мені                                                                                                                                                                                                                                                 |

Және менің адал әсерім, бұл жұмыс істемейді

Өйткені ол ешқашан орындалмайды

Бірақ кейін ол менің көзіме түсті

Ол менің көзіме түсті, қабырғаларым құлады

Бір                  бәр                                                                                                                                                                                                                                                    баска—|

Мұнда көретін ешкім жоқ па?

Барлығы маған жеткенде

Ол менің өзіме жабатын барлық кінәні қайта бағыттады

Ол маған бәрін мағыналы етіп жасады, басқаларға ұқсамайды, бля

Сіз менің оянғанымның себебісіз

Бірақ мен тағы да бір тұтас бөлікке келдім

Әлі күнге дейін мұның бәріне келеді

Мен ешқашан мұндай төмен болған емеспін;

жоқ мен бұрын ешқашан болған емеспін

Егер мен әлі де аздап                                                                                                                                                                                               көрсетсем        көрсетсем                       көрсетсем                        

орын?

Себебі мен бұлыңғырлық туралы ойлағым келмейді, мен жай ғана Молли туралы айтқым келеді

Гүлдейді

Менің басымда сағаттарды өткізуден 

Таңертең өз төсегімде сенімен бірге өткізу үшін

Себебі мен бұлыңғырлық туралы ойлағым келмейді, мен жай ғана Молли туралы айтқым келеді

Гүлдейді

Менің басымда сағаттарды өткізуден 

Таңертең өз төсегімде сенімен бірге өткізу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз