Төменде әннің мәтіні берілген Wild Colonial Boy , суретші - Cold Chisel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cold Chisel
I am a wild colonial boy
My name you’ll never see
My land is ruled by Anglophiles
And forces foreign to me
I do not curse your referees
In boardrooms far away
Yeah who am I to question these
Who plan their final day
I’ve never known the jealousies
The overcrowded pain
I live and breathe the silences
The dust where no man reigns
I’m in love
I got blazing light
Ten thousand miles of ocean
I’m alone
And there’s more like me
Ignoring the end of their show
And when they shaft my brother dear
And pay him off with lies
I fill my hand with the Union card
And aim between their eyes
And if I smile
When they crawl around
Too condescending to blame me
I am young
Baby they’re so old
Gothic, religious and tame
I am just a wild colonial boy
My name you’ll never see
I breathe the silence that destroys
All their desperate harmony
Мен жабайы отаршыл баламын
Менің атымды сіз ешқашан көрмейсіз
Менің жерімді англофилдер басқарады
Маған жат күштер
Мен төрешілеріңізді қарғамаймын
Алыстағы кеңес бөлмелерінде
Иә, мен кіммін?
Кім соңғы күнін жоспарлайды
Мен қызғаныштарды ешқашан білмедім
Шамадан тыс ауырсыну
Мен тыныштықта өмір сүремін және тыныс аламын
Ешбір адам билік етпейтін шаң
Мен ғашық болдым
Менде жанып тұрған жарық болды
Мұхиттың он мың мильі
Мен жалғызбын
Ал мен сияқтылар көп
Олардың шоуының соңын елемеу
Олар менің інімді қағып жатқанда
Және оны өтірікпен төлеңіз
Мен қолымды Одақ картасымен толтырамын
Және олардың көздерінің арасын көздеңіз
Ал егер мен күлсем
Олар айналып жүргенде
Мені кінәлау тым кішіпейіл
Мен жаспын
Балам, олар өте қартайған
Готикалық, діни және ұстамды
Мен жай жабайы отаршыл баламын
Менің атымды сіз ешқашан көрмейсіз
Мен бұзатын тыныштықпен тыныс аламын
Олардың барлық үмітсіз үйлесімділігі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз