Someone Caught My Eye - Cold Chisel

Someone caught my eye

Driftin' passed my window

I thought I recognised

A girl that I once knew

Open window wide

Further to discover

If somebody else

Walks along with you

Should I go outside

But would she remember

Maybe she’d deny

Although we know it’s true

But that was long ago

Maybe best forgotten

Time will hold forever

The love we knew

All the laughter sorrow and pain

Awakened deep inside

Another time, another place

When you were mine

Though we will never see that again

At times I wonder why

Now I wonder

Should I call your name

Someone caught my eye

Driftin' passed my window

I still recognise

The way I felt for you

But that was long ago

Better left forgotten

Time will hold forever

The love we knew

Біреу көзіме түсті

Тереземнен өтіп бара жатты

Мен тандым деп ойладым

Кезінде мен білетін қыз

Терезені кең ашыңыз

Әрі қарай талу

Басқа біреу болса

Сенімен бірге жүреді

Сыртқа шығуым керек пе?

Бірақ ол есіне алады ма?

Мүмкін ол жоққа шығаратын

Оның рас екенін білсек те

Бірақ бұл баяғыда болды

Ең дұрысы ұмытылған шығар

Уақыт мәңгі сақталады

Біз білетін махаббат

Барлық күлкі қайғы мен қайғы

Іштей оянды

Басқа уақытта, басқа жерде

Сен менікі болған кезде

Біз мұны ешқашан көрмейміз

Кейде неге деп ойланамын

Енді  қызығамын

Сенің атыңды атасам ба?

Біреу көзіме түсті

Тереземнен өтіп бара жатты

Мен әлі танимын

Саған деген сезімім

Бірақ бұл баяғыда болды

Ұмытылып кеткені жөн

Уақыт мәңгі сақталады

Біз білетін махаббат