Droplets - Colbie Caillat, Jason Reeves
С переводом

Droplets - Colbie Caillat, Jason Reeves

Альбом
Breakthrough
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205950

Төменде әннің мәтіні берілген Droplets , суретші - Colbie Caillat, Jason Reeves аудармасымен

Ән мәтіні Droplets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Droplets

Colbie Caillat, Jason Reeves

Оригинальный текст

I’m leaving you

I’m not sure if that’s what I should do

It hurts so bad

I’m wanting you but can’t go back

Trying to find, to find

That all elusive piece of mind

Stuck here somehow

Shrouded beneath my fear

And now I don’t need it

Cuz I’m walkin down this road alone and figured all I’m thinking bout is you,

is you my love

And my head is in a cloud of rain and the world it seems so far away and I’m

just waiting for

The droplets, droplets

You left a mark

I wear it proudly on my chest

Above my heart Above my heart

To Remind me that I feel the best

When I’m with you When I’m with you

To me everything is effortless

You know it’s true

My eyes are painted with regret and I don’t need it

Cuz I’m walkin down this road alone and figured all I’m thinking bout is you,

is you my love

And my head is in a cloud of rain and the world it seems so far away and I’m

just waiting to fall and sink into your tears

You are like the raindrops, the raindrops falling down on me

You left a mark (you left a mark)

She left a mark (he left)

She left (he left)

And I don’t (I don’t)

Need it.

(Need it)

Перевод песни

мен сені тастап кетемін

Мен мұны істеуім керек екеніне сенімді емеспін

Өте қатты ауырады

Мен сені қалаймын, бірақ орала алмаймын

Табуға, табуға  әрекеттену

Мұның бәрі қол жетімсіз ойдың бөлігі

Бұл жерде әйтеуір тұрып қалды

Менің қорқынышымның астына тығылды

Ал қазір маған бұл қажет емес

Себебі мен бұл жолда жалғыз келе жатырмын және тек сен туралы ойлайтынмын,

сен менің махаббатымсың ба

Менің басым жаңбыр бұлтында ал                                                                                 алы                                                         

тек күтуде

Тамшылар, тамшылар

Сіз белгі қалдырдыңыз

Мен оны кеудеме мақтанышпен киемін

Жүрегімнің үстінде Жүрегімнің үстінде

Маған жақсы сезінетінімді еске түсіру

Мен сенімен бірге болғанда Мен сенімен бірге болғанда

Мен үшін бәрі оңай

Сіз оның рас екенін білесіз

Менің көздерім өкініштен боялған және маған қажет емес

Себебі мен бұл жолда жалғыз келе жатырмын және тек сен туралы ойлайтынмын,

сен менің махаббатымсың ба

Менің басым жаңбыр бұлтында ал                                                                                 алы                                                         

жай ғана құлап, көз жасыңызға батуды күту

Сіз жаңбыр тамшылары сияқтысыз, жаңбыр тамшылары менің үстіме құлаған

Белгі қалдырдыңыз (белгі қалдырдыңыз)

Ол із қалдырды (ол кетті)

Ол кетті (ол кетті)

Мен жоқ (мен жоқ)

Керек.

(Керек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз