Unheavenly Creatures - Coheed and Cambria

We were young and had it all figured out

She was the quiet one and I had the mouth

Until she fell to me (Ooh, oh)

We escaped through the alley in the back

Judge told me, «Creature, don’t you dare go back!»

But I couldn’t dodge the ringing in my head

Her lonely, subtle voice,

through the echoes

as it said

«Please don’t leave me here, my love»

Oh, pretty angel, swinging from your cable

I fear, my dear, the end is near

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Did anybody treat you better?

To obey and follow to the letter

I fear, my dear, the end is here

So run, run, run, run, run like a son of a gun

There was something I forgot to tell her then

Between the kiss and, «Knock 'em dead, kid»

«There will be no other like you» (Oh, oh)

Now I can’t keep the guilt from my heart (Ooh)

These stuttering emotions keep me fixed to fall apart

And I know I’m leaving all this sweat in our bed

A broken heart bleeding with a gun to my head

Oh, pretty angel, swinging from your cable

I fear, my dear, the end is near

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Did anybody treat you better?

To obey and follow to the letter

I fear, my dear, the end is here

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Like a son of a gun

A son of a gun

The weight of the world on the shoulders, can you feel the thunder?

All unheavenly creatures (Oh, oh, all the unheavenly creatures)

We’re all unheavenly creatures

On the way to the car, I heard her voice a little louder

«Please don’t leave me here, my love»

Oh, pretty angel, swinging from your cable

I fear, my dear, the end is near

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Did anybody treat you better?

To obey and follow to the letter

I fear, my dear, the end is here

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Oh, pretty angel, swinging from your cable

I fear, my dear, the end is near

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Did anybody treat you better?

To obey and follow to the letter

I fear, my dear, the end is here

So run, run, run, run, run like a son of a gun

Біз жас едік және барлығын түсіндік

Ол үнсіз еді, мен аузым бар еді

Ол маған құлағанша (оу, о)

Біз аллеядан артта қалдық

Судья маған: «Жаратылыс, қайтып кетуге батылың барма!»

Бірақ мен ішімдегі шырылдаудан құтыла алмадым

Оның жалғыз, нәзік дауысы,

жаңғырықтар арқылы

 айтқандай

«Өтінемін, мені бұл жерде қалдырма, махаббатым»

О, сымбатты періште, сенің кабельіңнен тербеледі

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры жақын

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Сізге біреу жақсырақ қарады ма?

Хатқа мойынсұну және бағыну

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры осында

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Сол кезде мен оған айтуды ұмытып кеткен бір нәрсе болды

Сүйісу мен «Оларды өлді, балақай» арасында

«Сендей басқа болмайды» (О, о)

Енді мен жүрегімнен кінәні сақтай алмаймын (Оо)

Бұл кекірген эмоциялар мені ыдырап кетуге  қамтамасыз етеді

Мен бұл тердің барлығын төсегімізде  тастап жатқанымды білемін

Жаралы жүрек басыма мылтық тиіп, қан ағып жатыр

О, сымбатты періште, сенің кабельіңнен тербеледі

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры жақын

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Сізге біреу жақсырақ қарады ма?

Хатқа мойынсұну және бағыну

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры осында

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Мылтықтың баласы сияқты

Мылтықтың баласы

Дүниенің ауыртпалығы иығында, сіз күннің күркіреуін сезе аласыз ба?

Барлық аспандағы жаратылыстар (О, о, барлық аспандағы жаратылыстар)

Біз бәріміз аспаннан тыс жаратылыстармыз

Көлікке келе жатқанда мен оның даусын сәл қаттырақ естідім

«Өтінемін, мені бұл жерде қалдырма, махаббатым»

О, сымбатты періште, сенің кабельіңнен тербеледі

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры жақын

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Сізге біреу жақсырақ қарады ма?

Хатқа мойынсұну және бағыну

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры осында

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

О, сымбатты періште, сенің кабельіңнен тербеледі

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры жақын

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр

Сізге біреу жақсырақ қарады ма?

Хатқа мойынсұну және бағыну

Мен қорқамын, қымбаттым, ақыры осында

Ендеше жүгір, жүгір, жүгір, жүгір, мылтық сияқты жүр