Төменде әннің мәтіні берілген Island , суретші - Coheed and Cambria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Coheed and Cambria
I’m just a big dud
Foolish from the start
I make a wrong move
And the world just falls apart
And there’s no cure for this disease
I’m making up, so whats the fuss
I live inside this
Head, and I’m at war
Hero and villain
Same type, keeping score
And I’m not sure what I’m to do
Inside these walls, not anymore
With my own life
Get off the island
And swim back to shore
Girl, I don’t think I could last here one second longer
‘Cause in these waters, I’m done for
Now give me one good reason to stay here at all
When the fee is too big, our apartment’s too small
Where’s my life saver
When I’m screaming danger
I’m screaming danger
Get off the island
And swim back to shore
I’m just a victim
Of unfortunate circumstance
And this was my choice
So shit, well I’ll be damned
And I got to stop dwelling on
What I could have had
All the times I could of-
Oh I just want to-
Get off the island
And swim back to shore
Girl, I don’t think I could last here one second longer
‘Cause in these waters, I’m done for
Now give me one good reason to stay here at all
When the fee is too big, our apartment’s too small
Where’s my life saver
When I’m screaming danger
I just can’t' stay here any longer, help
I just can’t stay here any longer, help
I just can’t
And maybe, one day
(Get me off the island) from your sand I’ll float away
(Get me off the island) and never see you around again
(Get me off the island) island
Get of the
Get off the island
And swim back to shore
Girl, I don’t think I could last here one second longer
‘Cause in these waters, I’m done for
Now give me one good reason to stay here at all
When the fee is too big, our apartment’s too small
Where’s my life saver
When I’m screaming danger
Where’s my life saver
When I’m screaming danger
Where’s my life saver
When I’m screaming danger
I’m screaming danger
Screaming danger
Screaming danger (get me off the island)
Мен үлкен ақымақпын
Басынан бастап ақымақ
Мен қате қозғалыс жасаймын
Ал әлем жай ғана ыдырады
Және бұл дерттің емі жоқ
Мен бітім жасап жатырмын, бұл не деген шу
Мен оның ішінде тұрамын
Бас, мен соғысып жатырмын
Батыр және зұлым
Бір типті, ұпайды сақтайды
Мен не істеуім керек екеніне сенімді емеспін
Бұл қабырғалардың ішінде, енді жоқ
Өз өміріммен
Аралдан шығыңыз
Жағаға қайтып жүзіңіз
Қыз, менің бұл жерде бір секундтан артық тұра алмаймын
'Себебі осы суларда мен біттім
Енді маған мүлдем болудың бір жақсы себебін беріңіз
Төлем тым үлкен болса, пәтеріміз тым аз болады
Менің құтқарушы қайда
Мен қауіп деп айқайлағанда
Мен қауіп деп айқайлап жатырмын
Аралдан шығыңыз
Жағаға қайтып жүзіңіз
Мен жәй жәбірленушімін
Өкінішке орай
Бұл менің таңдауым болды
Ендеше, мен қарғысқа ұшыраймын
Мен тоқтатуды тоқтатуым керек
Менде не болуы мүмкін еді
Менің қолымнан келгеннің бәрі-
О, мен жай ғана қалаймын
Аралдан шығыңыз
Жағаға қайтып жүзіңіз
Қыз, менің бұл жерде бір секундтан артық тұра алмаймын
'Себебі осы суларда мен біттім
Енді маған мүлдем болудың бір жақсы себебін беріңіз
Төлем тым үлкен болса, пәтеріміз тым аз болады
Менің құтқарушы қайда
Мен қауіп деп айқайлағанда
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын, көмектесіңізші
Мен мұнда бұдан былай қала алмаймын, көмектесіңізші
Мен алмаймын
Және, мүмкін, бір күні
(Мені аралдан түсіріңіз) құмыңыздан мен қалқып кетемін
(Мені аралдан түсіріңіз) және сізді енді ешқашан көрмеңіз
(Мені аралдан түсіріңіз) арал
алыңыз
Аралдан шығыңыз
Жағаға қайтып жүзіңіз
Қыз, менің бұл жерде бір секундтан артық тұра алмаймын
'Себебі осы суларда мен біттім
Енді маған мүлдем болудың бір жақсы себебін беріңіз
Төлем тым үлкен болса, пәтеріміз тым аз болады
Менің құтқарушы қайда
Мен қауіп деп айқайлағанда
Менің құтқарушы қайда
Мен қауіп деп айқайлағанда
Менің құтқарушы қайда
Мен қауіп деп айқайлағанда
Мен қауіп деп айқайлап жатырмын
Айқайлау қаупі
Айқайлау қауіпі (мені аралдан алып кетіңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз